narcolepsia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Xyrem, un preparado de GHB utilizado para tratar la narcolepsia.	Xyrem, a preparation of GHB used to treat narcolepsy.
¿Qué consejo le daría a alguien que vive con narcolepsia?	What advice would you give to anyone living with narcolepsy?
¿Existen nuevas perspectivas para el tratamiento farmacológico de la narcolepsia?	Are there any new perspectives in the pharmacological treatment of narcolepsy?
Se conoce muy poco sobre los factores de riesgo para narcolepsia.	Very little is known about the risk factors for narcolepsy.
Las personas con narcolepsia a menudo no duermen durante la noche.	People with narcolepsy often don't sleep through the night.
La parálisis del sueño puede ser un síntoma de narcolepsia.	Sleep paralysis can be a symptom of narcolepsy.
Si tengo hijos, ¿ellos son propensos a tener narcolepsia?	If I have children, are they likely to have narcolepsy?
La mayoría de las personas con narcolepsia tienen somnolencia diurna y cataplexia.	Most people with narcolepsy have daytime sleepiness and cataplexy.
En este momento, no hay procedimientos quirúrgicos para el tratamiento de narcolepsia.	At this time, there are no surgical procedures for the treatment of narcolepsy.
La mayoría de las personas con narcolepsia tienen cataplejía y somnolencia diurna.	Most people with narcolepsy have daytime sleepiness and cataplexy.
¿Cómo puedo reducir mi riesgo de narcolepsia?	How can I reduce my risk of narcolepsy?
La investigación se enfoca en algunos marcadores genéticos que muchas personas con narcolepsia comparten.	Research focuses on some genetic markers that many people with narcolepsy share.
¿Cuáles son los factores de riesgo para narcolepsia?	What are the risk factors for narcolepsy?
Tengo mucho sueño, sufro de narcolepsia, me voy a la cama.	So sleepy, I suffer from narcolepsy, I'm going to bed.
Si sufre narcolepsia, puede tener restricciones para conducir.	If you have narcolepsy, you may have driving restrictions.
Sí, tiene un efecto de narcolepsia.	Yes, it has a side effect of narcolepsy.
No se conocen casos de abuso entre pacientes tratados de narcolepsia.	No cases of abuse are known among individuals treated for narcolepsy.
John, de 50 años, se enteró que tenía narcolepsia hace 18 años.	John, 50, learned he had narcolepsy 18 years ago.
Muchas personas con narcolepsia tienen un nivel bajo de hipocretina (también conocida como orexina).	Many people with narcolepsy have a low level of hypocretin (also known as orexin).
En este momento no se conocen maneras para prevenir el desarrollo de narcolepsia.	At this time, there are no known ways to prevent narcolepsy.