nanorobots

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En el futuro nanorobots minúsculos circularán en nuestros cuerpos.	In the future, tiny nanorobots will circulate in our bodies.
Bueno, ¿te acuerdas de los nanorobots que te ayudaron a dejar de fumar?	Well, you remember the nanobots that helped you quit smoking?
Además de nanorobots en nuestro suministro de agua, él tiene un par de teorías acerca de nuestro superhéroe.	In addition to nanorobots in our water supply, he has a few theories about our superhero.
Podemos emplear nanorobots que lleven sensores químicos para la detección de los compuestos implicados en la Fuerza Motriz Protónica.	We can also use nanorobots transporting chemical sensors for the detection of the compounds implied in the Proton Motive Force.
Este fin de semana Samuel Sanchez fue entrevistado por El Punt Avui y ABC hablando sobre nanorobots y el futuro de la medicina.	This weekend Samuel Sanchez was interviewed by El Punt Avui and ABC talking about nanorobots and the future of medicine.
Gracias a la subvención, que implica financiación durante cinco años, Samuel Sánchez tiene como objetivo el estudio del comportamiento colectivo de nanorobots con capacidad de autopropulsión.	Thanks to this funding, provided for up to five years, Samuel Sánchez aims to study the collective behaviour of nanorobots with self-propelled capacity.
Aquí encontrarás una pequeña pero creciente colección de ilustraciones que describe varias visiones diferentes de cómo los nanorobots y otros dispositivos y sistemas nanomédicos podrían aparecer.	Here you will find a small but growing collection of visual artwork that describes many different views of how medical nanorobots and other nanomedical devices and systems might appear.
La ciencia ha hecho grandes progresos en muchas áreas, pero creo que los nanorobots no serán capaces de eliminar el egoísmo y la codicia inherentes en las personas.	Although science has made great strides in many areas, I don't think the nanorobots will be able to remove each person's inherent egotism, selfishness, and greed.
Incluso existe un software llamado cadnano que nos permite diseñar formas tridimensionales, como nanorobots o sistemas de administración de medicamentos, y usar el ADN para que esas estructuras funcionales se autoensamblen.	There's even a software called cadnano that allows us to design three-dimensional shapes like nano robots or drug delivery systems and use DNA to self-assemble those functional structures.
Los nanorobots podrían transportar ultramicroelectrodos potenciométricos para biomembranas, los cuales detectarían e identificarían el potencial de membrana en seres vivientes extraterrestres, aunque no los viéramos físicamente.	The nanorobots could carry potentiometers with ultra-microelectrodes for biomembranes, which would detect and identify the membrane potential in cells of the purposed extraterrestrial living beings, although we do not be there to see them physically.
El taller fue complementado por la charla de Samuel, quien describió los nanorobots que está desarrollando con la ayuda de su equipo en IBEC y sus colaboradores en el Max Planck Institute for Intelligent Systems en Alemania.	The workshop was complemented by Samuel's talk, who described the nanorobots he is developing with the help of his team at IBEC and their collaborators at the Max Planck Institute for Intelligent Systems in Germany.
En el programa Què Qui Com que se emitió ayer en el Canal 33, Samuel Sánchez, profesor investigador ICREA en el IBEC, explicó en qué consiste el trabajo que desarrollan en el grupo que lidera sobre nanorobots dirigidos para liberar fármacos de manera controlada.	In the Què Qui Com program that aired yesterday on Canal 33, Samuel Sánchez, ICREA research professor at IBEC, explained the work being done in his group to develop nanorobots that can release drugs in a controlled manner.
Los nanorobots emigrarán por las venas a la retrollamada.	The nanorobots will migrate along your veins to the callback.
En el campo del nanomedicine, los nanorobots se han utilizado para realizar algunas operaciones interesantes.	In the field of nanomedicine, nanorobots have been used to carry out some interesting operations.
Se basará en nanoordenadores y nanorobots que evolucionarán hasta convertirse en redes inteligentes y con capacidad de aprendizaje.	The revolution will be based on nano-computers and nano-robots which develop into intelligent, learning networks.