nana

lullaby

granny

Switch to English results

La nana tiene que llevar al hijo a una niñera.	The nanny has to take her child to a babysitter.
Burt Bacharach y PLUSH dibujan una nana que no lo es.	Burt Bacharach and PLUSH sing a lullaby that doesn't exist.
Hijo, ¿has escuchado la historia de la nana de Salomón?	Son, have you ever heard the story of Solomon's mammy?
Tengo una nana por primera vez en 3 meses.	I got a babysitter for the first time in three months.
Por favor, este lugar está más muerto que mi nana.	Please, this place is deader than my nana. Today.
¿Podría una nana como esta poner a dormir a un bebé?	Would a lullaby like this put a baby to sleep?
¿Una nana, un pariente, un novio que haya estado ayudando?	A nanny, a relative, a-a boyfriend who's been helping out?
Ann le cantó una nana a su hermana pequeña.	Ann sang a lullaby for her little sister.
Si quieres cantarme una nana, puedes quedarte.	You want to sing me a lullaby, you can stay.
Prefiero la distinción profesional de "nana" si no le molesta.	I prefer the professional distinction of "nanny, " if you don't mind.
Creo que mi nana Tuvo un ataque cardiaco.	I think my nana just had a heart attack.
Te guste o no, tu nana también es especial.	Well, like it or not, your Nana is special, too.
Creo que está intentando duramente no ser como una nana.	I think she's trying too hard not to be like Nana.
Vale, ¿por qué no te canto una nana británica?	Okay, why don't I sing you a British lullaby, hmm?
Mi nana nunca me ha dicho cuándo nací.	My nurse never told me when I was born.
¿Te acuerdas de la nana que nos cantaba mamá?	Do you remember that lullaby Mom used to sing us?
Mi nana me lo dio cuando escuchó que estaba comprometido.	My Nana gave it to me when she heard I was engaged.
A veces, alguna quiere tener el privilegio de ser la nana.	Sometimes, indeed, everyone wants to have the privilege of being nanny.
Ahora te cantaré una nana que mi padre me cantaba a mí.	Now to sing you a lullaby my father sung to me.
¿Cuánto tarda la nana de mi vigilabebés Philips Avent?	How long does the lullaby of my Philips Avent baby monitor last?