nahual

Los códices o calendarios contenían, entre otras cosas, una lista de 260 elementos naturales y animales, de manera que cada día del año tuviera su nahual correspondiente.	The codices or calendars contained, among other things, a list of 260 natural and animal elements, so that each day of the year had its corresponding nahual.
El nahual del mono, El sueño del fuego y el Nigromante; son algunas de las esculturas de la inglesa Leonora Carrington, que se exhiben en el nuevo paseo escultórico de Salida a Querétaro.	The Palmer, The Ship of Craner, and El Nahual del Mono are some of the works of the English sculptor Leonora Carrington that are being exhibited on the new wide sidewalks of the repaved Salida a Querétaro.
Ikal es ágil y sagaz como su nahual, el ocelote.	Ikal is agile and astute like his animal totem, the ocelot.
Yelitza siempre se sintió guiada y protegida por su nahual.	Yelitza has always felt guided and protected by her guardian spirit.
Un nahual entró a la casa en la noche y se robó todas mis joyas.	A cat burglar broke into the house at night and stole all my jewelry.
Visita nuestra página web para encontrar tu nahual y dejar que te guie en la vida.	Visit our website to find your spirit animal and let it guide you through life.
La cara del nahual se fue transformando poco a poco hasta convertirse en la de un águila.	The sorcerer's face changed slowly until it turned into the face of an eagle.
Las habitaciones del Design Suites presentan una decoración de diseño y ofrecen vistas panorámicas al lago Nahual Huapi.	Boasting designer decor, rooms at Design Suites offer panoramic views of Nahual Huapi Lake.
NAHUAL es un espectrógrafo infrarrojo de alta resolución para el Gran Telescopio de Canarias (GTC) del Observatorio del Roque de los Muchachos en la isla de La Palma.	NAHUAL is an infrared high-resolution echelle spectrograph for the Great Telescope CANARIAS (GTC) of the Observatorio del Roque de los Muchachos in the island of La Palma.
Descripción NAHUAL es un espectrógrafo infrarrojo de alta resolución para el Gran Telescopio de Canarias (GTC) del Observatorio del Roque de los Muchachos en la isla de La Palma.	Description NAHUAL is an infrared high-resolution echelle spectrograph for the Great Telescope CANARIAS (GTC) of the Observatorio del Roque de los Muchachos in the island of La Palma.
Por lo tanto, esperamos incrementar la sensibilidad en la detección de exoplanetas en estrellas jóvenes de poca masa y enanas marrones usando NAHUAL.	The spots produce asymmetries in the profiles of the spectral lines. Therefore, we expect to increase the sensitivity in the exoplanet detection in young low-mass stars and brown dwarfs using NAHUAL.
NAHUAL NAHUAL es un espectrógrafo infrarrojo de alta resolución para el Gran Telescopio de Canarias (GTC) del Observatorio del Roque de los Muchachos en la isla de La Palma.	NAHUAL NAHUAL is an infrared high-resolution echelle spectrograph for the Great Telescope CANARIAS (GTC) of the Observatorio del Roque de los Muchachos in the island of La Palma.
El Vista Bella Departamento se encuentra en la calle principal de Bariloche, a solo 800 metros del centro cívico. Ofrece apartamentos independientes con conexión Wi-Fi gratuita y TV por cable. Tiene un jardín. El lago Nahual Huapi se halla a 200 metros.	Located on the city's main street, only 800 metres from the civic centre, Vista Bella Departamento offers self-catering apartments with free Wi-Fi and cable TV in Bariloche. It features a garden. Nahual Huapi Lake is 200 metres away.