nadie lo sabe

Popularity

500+ learners.

En realidad nadie lo sabe, aunque las afirmaciones abundan.	No one really knows, although claims abound.
Pero nadie lo sabe, salvo nosotros y otros como nosotros.	But nobody knows it except us and others like us.
Porqué hay un desequilibrio en la naturaleza, nadie lo sabe.	Why there is an imbalance in nature, nobody knows.
De hecho, gran bitchiness su pescado, pero nadie lo sabe.	In fact, much bitchiness his fish, but nobody knows.
Alguna especie de base o... nadie lo sabe exactamente.	Some kind of base or... no one knows exactly.
No sé nada acerca de la montaña, nadie lo sabe.	I don't know anything about the mountain, nobody does.
En términos del mundo, nadie lo sabe. Yo lo sé.	In terms of the world, no one knows. I know.
La respuesta más honesta a esta pregunta es que nadie lo sabe.	The honest answer to this question is that nobody knows.
Este daño puede ser permanente, pero nadie lo sabe.	This damage may be long-term, but no one knows.
Me van comiendo poco a poco... y nadie lo sabe.	They're devouring me little by little... and no one knows.
No te preocupes; nadie lo sabe aún en el Mossad.	Don't worry, no one in the Mossad knows yet.
Pero revela lo que soy realmente, y nadie lo sabe.	But it reveals who I really am, and nobody knows.
Eres una fuerza, pero nadie lo sabe fuera de aquí.	You are a force but no one knows it away from here.
Y nadie lo sabe, excepto unas pocas personas inteligentes.	And nobody knows, except a few smart people.
Está aquí pero nadie lo sabe realmente qué es.	It's here but nobody really knows what it is.
Krishna es un personaje, si imaginario o verdadero nadie lo sabe.	Krishna is a character, whether imaginary or real is anybody's guess.
Todos están en este juego y nadie lo sabe.	Everyone's in this game, and nobody knows it.
Aparte de los presentes, casi nadie lo sabe.	Apart from those present, almost no one knows this.
El tiempo se detiene ahí, y nadie lo sabe.	Time stands still there, and no one knows it.
Toda la zona está llena de oro y nadie lo sabe.	The district's full of gold and nobody knows.