nada nuevo

nothing new

No hay nada nuevo en la abundancia de idiotas presuntuosos.	There is nothing new in the abundance of presumptuous idiots.
Por supuesto, doctrinariamente Nuestra Señora no estaba enseñando nada nuevo.	Of course, doctrinally Our Lady was not teaching anything new.
Pero sabes que no hay nada nuevo bajo el sol.	But you know there's nothing new under the sun.
Señor Presidente, la crisis en Albania no es nada nuevo.	Mr President, the crisis in Albania is nothing new.
Cada temporada tiene su prima donna, pero no es nada nuevo.	Every season has its prima donna, but it's nothing new.
Para muchos de nosotros en México, esto no es nada nuevo.	For many of us in Mexico, this is not new.
Los dos autores reclaman que esto no es nada nuevo.	The two authors reclaim that this is nothing new.
Si eres avaricioso de saberlo todo, no descubrirás nada nuevo.	If you're greedy to know everything, you'll discover nothing new.
Copia de 'Vos no es nada nuevo para F21 aunque.	Copy of 'Ye is nothing new for F21 though.
No hay nada nuevo en esto, para el Banco de México.	There is nothing new in this, for the Bank of Mexico.
Los conflictos entre personas y naciones no son nada nuevo.	And conflicts between persons and nations are hardly anything new.
Lo que están haciendo no es nada nuevo en este mundo.	What they are doing is nothing new to this world.
Para muchos en nuestra comunidad, la criminalización no es nada nuevo.	To many in our community, criminalization is nothing new.
Ahora, para muchos, la palabra Dharma no es nada nuevo.	Now for many, the word Dharma is nothing new.
Es solo que no he hecho nada nuevo en 13 años.	It's just I haven't done anything new in 13 years.
No tenemos nada nuevo que añadir a nuestras declaraciones previas.	We have nothing new to add to our prior statements.
Dejaste a uno de ellos ir, pero no es nada nuevo.	You let one of them go, but that's nothing new.
Como todos sabemos, Mohammad no ha venido anunciando nada nuevo.	As we all know, Mohammad did not come announcing anything new.
Se documentó en Vietnam, así que no es nada nuevo.	It was reported in Vietnam, so it is nothing new.
La tendencia de la deforestación en Malawi no es nada nuevo.	The trend of deforestation in Malawi is nothing new.