nacer

Mis siete hermanos y yo nacimos dentro de diez años.	My seven siblings and I were born within ten years.
Para ser un miembro de la familia humana, nacimos físicamente.	To become a member of the human family, we were born physically.
Danny y yo hemos sido mejores amigos desde que nacimos.	Danny and I have been best friends since we were born.
Hemos sido mejores amigas desde el día que nacimos.	We'd been best friends since the day we were born.
Todos los seres humanos somos pecadores porque nacimos en pecado.	All human beings are sinners because we are born in sin.
El territorio que es el lugar donde nacimos.	The territory that is the place where we were born.
Todos nosotros, incluyendo al Papa nacimos con el Pecado Original.	All of us, including the Pope were born with Original Sin.
Nosotros en Occidente nacimos para buscar fama; dinero y poder.	We in the West are born to seek fame, money and power.
Dora y Yo nacimos en la misma calle.	Dora and I were born on the same street.
Somos tres hermanas, nacimos en la península Ibérica.	We are 3 sisters, born in the Iberian peninsula.
Así que debemos saber que nacimos como pecadores sin excepción.	So, we must know that we were born as sinners without exception.
Solo iba a decir que nacimos en el mismo año.	I was just going to say we're born in the same year.
Porque cada uno de nosotros nacimos como una masa de pecados.	Because each of us is born as a mass of sin.
Es una pena que no nacimos en aquellos tiempos.	It's a pity we weren't born in those times.
Es la historia detrás de cómo nacimos como organización.	It is the story behind how we were born as an organisation.
Desde que nacimos, nosotros hemos aprendido como ser negativos.	Since we were born, we have learned how to be negative.
Nuestros padres hablaron con nosotros desde el momento en que nacimos.	Our parents spoke to us from the day we were born.
Y aquí nuestros padres nunca se conocieron, así que no nacimos.	And here, our parents never met, so we were never born.
Creo que se podría decir... que nacimos en este trabajo.	I guess you could say we were born into this job.
Algunos de nosotros nacimos en este país.	Some of us were born in this country.