nacer

Eso significa que tú nunca nacerás, y tampoco lo hará Henry.	That means you'll have never been born, and neither will Henry.
Créelo, y tu nacerás de Nuevo y ganarás la bendición de la salvación.	Believe it, and you will be born again and gain the blessing of salvation.
Y nacerás de nuevo.	And you'll be reborn anew.
Tú también nacerás libre.	You'll be born a free man now!
El bautismo de Jesús nos da a los pecadores nueva vida. Créelo, y tu nacerás de Nuevo y ganarás la bendición de la salvación.	Believe it, and you will be born again and gain the blessing of salvation.
Nacerás del agua y del Espíritu, y serás salvada.	You'll be born of water and the Spirit, and you will be saved.
Nacerás otra vez, en un nuevo cuerpo, poseyendo las habilidades y la sabiduría desarrolladas en tus previas encarnaciones.	You will be born again in a new body possessing the abilities and wisdom developed in your previous incarnations.
Nacerás como un fantasma en tu próxima vida y serás forzado por los deseos materiales a aparecerte a las personas para tratar de disfrutar placeres materiales variados a través de sus cuerpos.	You will take birth in your next life as a ghost and be forced by your material desires to haunt various people to try to enjoy material pleasure vicariously through their bodies.