my stepmother

mi madrastra

He lived in London with our father and my stepmother.	Vivía en Londres con nuestro padre y mi madrastra.
This part of the land belongs to my stepmother.	Esta parte de la tierra le pertenece a mi madrastra.
I live with my stepmother and her two daughters... in Encino.	Vivo con mi madrastra y sus dos hijas... en Encino.
At home, she couldn't get along with my stepmother.	En casa, no podía llevarse bien con mi madrastra.
What is the device that my stepmother uses a lot at home?	¿Cuál es el dispositivo que mi madrastra usa mucho en casa?
But my stepmother told me that I couldn't go.	Pero mi madrastra me dijo que no podía ir.
She's the sister of my stepmother, Annelise.	Ella es la hermana de mi madrastra, Annelise.
He kept up his regimen until my stepmother was hospitalized.	Continuó su régimen hasta que mi madrastra fue hospitalizada.
Is it because you're my stepmother and you're younger than me?	¿Es porque eres mi madrastra y eres más joven que yo?
But... my stepmother told me that I couldn't go.	Pero...mi madrastra me dijo que no podría ir.
I tried to call my stepmother in London, but she was out.	Traté de llamar a mi madrastra en Londres, pero había salido.
Somebody who wouldn't be intimidated by my stepmother.	Alguien que no se sintiera intimidado por mi madrastra.
I finally got the courage to tell my stepmother.	Finalmente tuve el coraje de contarle a mi madrastra.
Now you may go up to my stepmother, if you wish.	Ya puedes subir con mi madrastra, si quieres.
It magically opened and my stepmother greeted me.	Se abrió por arte de magia y mi madrastra me saludó.
I would like to say that my stepmother is an extremely amiable lady.	Quisiera decir que mi madrastra es una dama muy amigable.
Believe it or not, I'm going to spend the day with my stepmother.	Lo creas o no, voy a pasar el día con mi madrastra.
Yeah, but you haven't met my stepmother.	Ya, pero tú no conoces a mi madrastra.
He'd do anything to support my stepmother.	El haría cualquier cosa para apoyar a mi madrastra.
I tried to call my stepmother in London, but she was out.	Llamé a mi madrastra, a Londres, pero estaba fuera.