my sister-in-law

Popularity
500+ learners.
My wife does. To pass the time. And my sister-in-law.
Lo hace mi mujer... en el tiempo libre.
It's the least I can do for my sister-in-law.
Es lo menos que puedo hacer por mi cuñada.
It's very exciting that Lorelai's gonna be my sister-in-law.
Es emocionante que Lorelai va a ser mi cuñada.
I was just trying to explain this to my sister-in-law,
Solo estaba intentando explicarle esto a mi cuñada,
I let my sister-in-law do that, and she tells me.
Dejé que mi cuñada hiciera eso, y ella me lo dijo.
Oh, my sister-in-law, Lady Clarke, is in very bad health.
Mi cuñada, Lady Clarke, está muy mal de salud.
I'm glad my sister-in-law, Margaret, is here, and Marshall.
Me complace que mi cuñada, Margaret, está aquí, y Marshall.
I had to say that because you're gonna be my sister-in-law.
Tenía que decir eso, vas a ser mi cuñada.
But we must find something before my sister-in-law moves in.
Tenemos que encontrar algo antes de que mi cuñada se traslade.
I'd do anything for my sister-in-law and for my brother, Bilidikid.
Yo haría algo por mi cuñada y por mi hermano, Bilidkid.
That's right, this goes out to my sister-in-law Jenny.
Así es, esto va para mi cuñada Jenny.
It must be done now, while my sister-in-law is away.
Debe ser ahora, mientras mi cuñada no está.
If she weren't my sister-in-law, I'd say she was jealous.
Si no fuera mi cuñada, diría que está celosa.
Can I tell my sister-in-law that you're my lover?
¿Puedo decirle a mi cuñada que eres mi amante?
I owe it to my sister-in-law, my nephew and niece.
Se lo debo a mi cuñada, a mis sobrinos.
But you have to respect the decision that my sister-in-law made here.
Pero tienes que respetar la decisión que ha tomado mi cuñada.
Detective, I'd like you to meet my sister-in-law.
Detective, me gustaría que conociera a mi cuñada.
Atlanta, this is my sister-in-law, my niece, my little sister.
Atlanta, ellas son mi cuñada, mi sobrina y mi hermana menor.
You mustn't say unkind things about my sister-in-law.
No debe decir cosas malas de mi cuñada.
I—she's my sister-in-law, and she's almost kind of my friend.
Es mi cuñada, y es casi como mi amiga.
Word of the Day
gullible