my sincerest apologies

Translator
Examples

With my sincerest apologies, I thank you all for coming.	Con mis sinceras disculpas, gracias a todos por venir.
Please pass on my sincerest apologies to Mr. World.	Por favor, pasa mis más sinceras disculpas al Sr. World.
On behalf of the club, my sincerest apologies.	En nombre del club, mis más sinceras disculpas.
On behalf of the club, my sincerest apologies.	En nombre del club, te doy mis más sinceras disculpas.
Please pass on my sincerest apologies to Mr. World.	Por favor, preséntale mis más sinceras disculpas al señor Mundo.
And please accept my sincerest apologies.	Y por favor, acepta mis más sinceras disculpas.
Commander McGarrett, you have my sincerest apologies for everything you've been through.	Comandante McGarret, reciba usted mis más sinceras disculpas por todo lo que ha pasado.
Please accept my sincerest apologies.	Por favor, acepte mis más sinceras disculpas.
Again, my sincerest apologies.	De nuevo, mis más sinceras disculpas.
Please accept my sincerest apologies.	Por favor, aceptad mis más sinceras disculpas.
Again, my sincerest apologies.	De nuevo, mis más sinceras disculpas.
I offer my sincerest apologies.	Le ofrezco mis más sinceras disculpas.
I am sorry that your experience did not meet your expectations; please accept my sincerest apologies.	Lamento que su experiencia no haya cumplido con sus expectativas; Por favor acepte mis más sinceras disculpas.
I am sorry that your experience did not meet your expectations; please allow me to express my sincerest apologies.	Siento que su experiencia no haya alcanzado sus expectativas; por favor acepte mis sinceras disculpas.
I am sorry that your experience did not meet your expectations; please allow me to express my sincerest apologies.	Sentimos enormemente que su experiencia no haya alcanzado sus expectativas; por favor permítanos hacerle llegar nuestras mas sinceras disculpas.
Dear professor, Please, accept my sincerest apologies for my inappropriate behavior during Tuesday's class.	Querido profesor, Por favor, acepte mis más sinceras disculpas por mi comportamiento inapropiado durante la clase del martes.
My sincerest apologies for the fracas earlier.	Mis más sinceras disculpas por el altercado de hoy.
My sincerest apologies for my delay.	Mis más sinceras disculpas por mi tardanza.