my little sister

I lived at home with my parents and my little sister.
Vivía en casa con mis padres y mi pequeña hermana.
They showed me pictures of my little sister back home.
Me enseñaron fotos de mi hermana pequeña en casa.
It's amazing I don't want you with my little sister.
Es increíble que no te quiero con mi hermana pequeña
Denise, let me do what my little sister did for me.
Denise, dejame hacer lo que mi hermana pequeña hizo por mí.
He deprived my little sister of all her toys.
Él privó a mi hermanita de todos sus juguetes.
Well, it's the least I can do for my little sister.
Bien, es lo menos que puedo hacer por mi hermana pequeña.
And you better stop thinking it about my little sister.
Y será mejor que pares de pensar en mi hermana.
Just imagine. The king of England writing to my little sister.
Solo imagina el Rey de Inglaterra escribiéndole a mi hermanita.
Might make you my little sister or something up in here.
Podría hacerte mi hermanita o algo así en este lugar.
And then, one day, my little sister, she offered.
Y entonces, un día, mi hermana pequeña, se ofreció.
I took my little sister out skateboarding one time.
Me llevé a mi hermana pequeña fuera skate una vez.
What are you trying to do to my little sister?
¿Qué tratas de hacer con mi hermana pequeña?
No, I mean that you'll always be my little sister.
No, digo que siempre serás mi hermana pequeña.
It was only luck that my little sister saw me fall in.
Era solamente suerte que mi pequeña hermana me vio caerme adentro.
My mom probably wants it, I'm sure my little sister.
Mi mamá probablemente lo quiera, y seguro mi hermanita.
He took me and my little sister with him.
Nos llevó a mí y a mi hermana pequeña con él.
I've never seen my little sister so happy.
Nunca he visto a mi hermana pequeña tan feliz.
I can't even take care of my little sister, Emma.
Yo ni siquiera puedo cuidar a mi hermana Emma.
In the end, my little sister Coralí was my donor.
Finalmente Coralí, mi hermana pequeña fue mi donante.
Ah, yes. Rebecca, you know hee-ther's my little sister, right?
Ah, sí. Rebecca, sabes que ella es mi hermana pequeña ¿no?
Word of the Day
to drizzle