my group

mi grupo

Mr President, my group supports this report with the amendments.	Señor Presidente, mi Grupo apoya este informe con las enmiendas.
Mr President, my group voted in favour of this report.	Señor Presidente, mi Grupo votó a favor de este informe.
The rapporteur has worked very well together with my group.	El redactor ha trabajo muy bien junto con mi grupo.
Mr President, I am speaking on behalf of my group.	Señor Presidente, voy a hablar en nombre de mi Grupo.
This year my group will bring food for a party.	Este año, mi grupo llevará comida para una fiesta.
For my group, a rollaway bed would have been better.	Para mi grupo, una cama adicional hubiera sido mejor.
This is not the social Europe that my group wants.	Ésta no es la Europa social que desea mi grupo.
That is my first request on behalf of my group.	Esta es mi primera petición en nombre de mi Grupo.
Consequently, my group has abstained in the vote.	Por consiguiente, mi grupo se ha abstenido en la votación.
Everyone in my group seemed to know everything about everything.	Todos en mi grupo parecían saber todo sobre todo.
Today my group will vote in favour of this Resolution.	Hoy mi Grupo votará a favor de esta Resolución.
As you have heard, my group is not so sure.	Como han escuchado, mi Grupo no está tan seguro.
Now many others in my group are helping with this process.	Ahora muchos otros de mi grupo están ayudando en este proceso.
On behalf of my group, I say ‘yes, they are welcome’.	En nombre de mi Grupo, digo que «sí, son bienvenidos».
Mr President, my group supports the Commission's proposals.	Señor Presidente, mi Grupo apoya las propuestas de la Comisión.
Well, no, my group is willing to wildly overpay.	Bueno, no, mi grupo está dispuesto a pagar más violentamente.
That, at least, is the view of my group.	Esa, al menos, es la opinión de mi grupo.
In this report my group has pledged its support for EMU.	En este informe mi grupo promete su apoyo a la UEM.
(DE) Mr President, I am speaking on behalf of my group.	(DE) Señor Presidente, hablo en nombre de mi Grupo.
For my group, the car is no sacred cow.	Para mi Grupo, el coche no es una vaca sagrada.