my grandparents

mis abuelos

He was in my grandparent's back yard.	Él se encontraba en el patio trasero de mi abuelo.
Autobiographic details: my name is exactly the same as one of my grandparent's.	Datos autobiográficos: me llamo exactamente como uno de mis abuelos.
Okay. I'm going over to my grandparent's at six.	Iré a casa de mis abuelos a las seis.
This was my grandparent's garden.	Este fue el jardín de mis abuelos.
I left school and had to spend all afternoon long at my grandparent's.	Salía de la escuela y tenía que estar la tarde entera en casa de mis abuelos.
I then woke up on the sofa in my grandparent's house, with my parents around me talking, and holding my hand.	Luego me desperté en el sofá en casa de mis abuelos, con mis padres a mí alrededor hablando y tomando mi mano.
As I got older, time one of my first contemporary art experiences was when the Chinati Foundation was being developed in Marfa, Texas, near my grandparent's farm.	Más adelante, una de mis primeras experiencias con el arte contemporáneo se dio cuando la Chinati Foundation se estaba desarrollando en Marfa, Texas, cerca de la granja de mis abuelos.
He was an eye, ear, nose, and throat doctor, and back in the 1960's when I was a boy, after Sunday dinner at my grandparent's house, he would take me along to the hospital to visit his patients.	Era doctor de ojo, oído, nariz y garganta en la década de los 60. Cuando yo era niño, después de la cena de domingo en la casa de mi abuelo, me llevaba al hospital para visitar a sus pacientes.
We never go on vacation, except to my grandparent's house.	Nunca nos vamos de vacaciones, salvo a la casa de mis abuelos.
We left a bouquet of flowers next to my grandparent's grave.	Dejamos un ramo de flores junto a la sepultura de mis abuelos.
Every Sunday, we get together at my grandparent's house.	Todos los domingos nos reunimos en casa de mis abuelos.
An appraiser valued my grandparent's house at one million pesos.	Un tasador valuó la casa de mis abuelos en un millón de pesos.
Every time I drop in my grandparent's place, they always offer me food.	Cuando caigo en lo de mis abuelos, siempre me ofrecen comida.
This man is my grandparent's son and my mother's husband. Who am I talking about? - Your father!	Este hombre es el hijo de mis abuelos y el esposo de mi madre. ¿De quién estoy hablando? - ¡De tu padre!
I believe ours dates back to my Grandparent's youth around 1900.	Creo que nuestra juventud se remonta a mi abuelo en 1900.
My grandparent's house brings back many childhood memories.	La casa de mis abuelos me trae muchos recuerdos de mi infancia.