my dad always said

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Like my dad always said, "Everything happens for a reason."	Como decía mi papá: "Todo ocurre por una razón".
Do you know what my dad always said?	¿Sabes lo que mi padre siempre decía?
Well, my dad always said all he wanted was a good old-fashioned wake.	Bien, mi padre siempre dijo que quería un entierro tradicional.
What is it my dad always said to me?	¿Cómo era eso que me decía mi papá?
This is what my dad always said.	Así lo dijo siempre mi papá.
It's like my dad always said,	Como mi padre siempre decía,
Yeah, my dad always said, "Don't sweat, unless you're getting paid for it."	Si, mi papá siempre decia: "No sudes, a menos que estén pagándote por ello."
You know, my dad always said, "Where there's family, there's a place to hide."	Sabes, mi papá siempre decía, "¿Dónde hay familia, hay un lugar para esconderse. "
Like my dad always said, in the minefield of life, you must be prepared to lose both feet.	Como dice mi papá en el campo minado de la vida hay que estar dispuesto a perder ambos pies.
Like my dad always said, in the minefield of life, you must be prepared to lose both feet.	Como mi papá siempre dijo: "En el campo de minas de la vida debes estar preparado para perder ambos pies"
It's true—my mom and especially my dad always said: And he was correct.	Es verdad, mi madre, y en especial mi padre, siempre decía: Y estaba en lo cierto.
My dad always said she never tried to contact us.	Mi padre siempre dijo que ella nunca intentó contactar con nosotros.
My dad always said you were a good guy.	Mi papá decía que eras buen tipo.
My dad always said that an empty bar is a sad bar.	Mi padre siempre decía que un bar vacío es un bar triste.
My dad always said I had lady's hands. Well...	Mi papá siempre me dijo que tenía manos de niña.
My dad always said that was the saddest key of them all.	Mi padre siempre dice que es la nota más triste de todas.
My dad always said, "Pain is weakness leaving the body."	Mi papá solía decir: "El dolor es la debilidad abandonando el cuerpo".
My dad always said that you're the best.	Papá decía con razón que eres la mejor.
My dad always said, whatever you do, make sure you're the best.	Mi padre siempre decía, hagas lo que hagas, asegúrate de ser el mejor.
My dad always said that Kentucky mash was the secret to health.	Mi papá decía que el bourbon de Kentucky era el secreto de la salud.