my brothers and sisters

mis hermanos y hermanas

Surely, my brothers and sisters, they would crucify him again.	Sin duda, hermanos, lo volverían a crucificar.
And to you, my brothers and sisters, that I have greatly sinned...	Y ante vosotros hermanos, que he pecado mucho...
The people of this world are my brothers and sisters.	Las personas de este mundo son mis hermanos y hermanas.
The solidarity of my brothers and sisters around the world.	La solidaridad de mis hermanos y hermanas alrededor del mundo.
The answer, my brothers and sisters, is in our hands.	La respuesta, mis hermanos y hermanas, está en nuestras manos.
Help me to master the connection with my brothers and sisters.	Ayúdame a dominar la conexión con mis hermanos y hermanas.
We will continue again soon, my brothers and sisters.	Vamos a seguir de nuevo pronto, mis hermanos y hermanas.
The blood of my brothers and sisters and children.	La sangre de mis hermanos y hermanas y niños.
Don't wait to live your life, my brothers and sisters.	No esperen para vivir su vida, hermanos y hermanas.
Work with great haste to reach my brothers and sisters.	Trabaja con gran apuro para llegar hasta mis hermanos y hermanas.
Even I reach back toward you, my brothers and sisters.	Incluso yo me agacho hacia ustedes, mis hermanos y hermanas.
Walking... in the woods... with my brothers and sisters.	Caminando... por el bosque... con mis hermanos y hermanas.
Have I started fights with my brothers and sisters at home?	¿He empezado peleas con mis hermanos y hermanas en casa?
All my brothers and sisters are firefighters or EMTs.	Todos mis hermanos y hermanas son bomberos o paramédicos.
This is my home... and these are my brothers and sisters.	Este es mi hogar... y esos son mis hermanos y hermanas.
Forgive my sins against my brothers and sisters.	Perdonar mis pecados en contra de mis hermanos y hermanas.
Today, my brothers and sisters in the Lord,	Hoy en día, mis hermanos y hermanas en el Señor,
Celebrant: Forgive me (us), my brothers and sisters.	Celebrante: Perdóname (nosotros), mis hermanos y hermanas.
He is the youngest of all my brothers and sisters.	Él es el menor de todos mis hermanos.
I miss my mom and my brothers and sisters.	Extraño a mi mamá y a mis hermanos y hermanas.