my assignment

You've got my assignment!
¡Tiene mi tarea! ¡Vuelva!
I lost my assignment calendar. When is this due?
Perdí mi calendario de tareas. ¿Cuál es la fecha de entrega?
Betty came over last night to help with my assignment.
Betty se acercó anoche para ayudarme con mi tarea.
I mean, I have to make good on my assignment.
Quiero decir, tengo que hacer bueno en mi asignación.
But if I finished my assignment, why would I come back here?
Pero si terminé mi asignación, ¿por qué regresaría aquí?
That wasn't part of my assignment.
Eso no era parte de mi tarea.
Not much else to do until I get my assignment orders.
No tengo mucho que hacer hasta que me asignen mi tarea.
For a long time I have been looking for an/my assignment.
Ya hace tanto tiempo que estoy buscando una, mi misión.
That wasn't part of my assignment.
Eso no formaba parte de mi trabajo.
I know, I may have overstepped my assignment.
Lo sé, puede que me haya excedido en mi labor.
Because my assignment was for four years.
Porque me asignaron por cuatro años.
I am waiting for your answers to my assignment in the comments.
Espero las respuestas de tu tarea en los comentarios.
That wasn't part of my assignment.
No era parte de mi misión.
That wasn't part of my assignment.
Eso nunca formó parte de mi misión.
I know, I may have overstepped my assignment.
Lo sé, puede que me haya pasado de la raya.
This is not my assignment anymore.
Este no es mi caso ya.
That wasn't part of my assignment.
Eso no formaba parte de mi trabajo.
Do the others know about my assignment?
¿Los demás conocen mi misión?
That was never part of my assignment.
Eso no era parte del trabajo.
I have finished my assignment here.
He terminado mi misión aquí.
Word of the Day
naughty