muy lista

very smart

Pero tú.... hiciste todo esto así que debes ser muy lista.	But you... you did all this, so you must be smart.
Eres una chica muy lista y te amo.	You're a clever girl and I love you.
Desde donde estoy sentado, no pareces muy lista.	From where I'm sitting you don't look clever.
Yo no sé, tal vez fuiste muy lista.	I don't know, maybe you were smart.
Fue muy lista en no decírselo a su marido.	You were wise not to tell your husband.
Ella es una chica muy interesante, muy lista para su edad.	She's an interesting girl. Wise beyond her years.
Me ha impresionado de veras, ha sido muy lista.	You really impressed me, it was clever.
Sí, era una tía guapa y muy lista.	Yeah, she was a pretty smart lady.
Sabes que eres una chica muy lista.	You know, you're a smart girl.
Fantástico, mi mujer se ha vuelto muy lista.	Wow! Fantastic. My wife has become smart.
Mary es muy lista como para esconderlo en sus cosas.	Mary's too smart to hide it in her things.
Crees que eres muy lista, pero no sabes nada.	You think you're so smart, but you don't know anything.
Es muy lista y muy buena en lo que hace.	She's very smart and very good at what she does.
Eres muy lista, pero tienes mucho que aprender.	You're very smart, but you got a lot to learn.
Reconozco que tú eres muy lista para tu edad.	I recognize that you are very wise for your age.
Entonces dile que tiene una esposa muy lista.	Then tell him he has a very smart wife.
Sabes, mi jefa es una señora muy lista.	You know, my boss is a really smart lady.
¿No cree, La Denrée, que era muy lista?	Don't you think, La Denrée, that she was very cute?
Oh, ella es muy lista a medias, esa mujer.	Oh, she's too clever by half, that woman.
Puedo ver que eres una mujer muy lista.	I can see you are a very clever woman.