muy concurrido

Es un lugar muy concurrido con lleno de vida nocturna.
It is a busy place with full of night life.
Lugar muy concurrido y popular en esta gira, un pueblo.
Busy and popular place on this tour, a village.
Rico en historia y cultura, este centro político es siempre muy concurrido.
Rich in history and culture, this political hub is always busy.
Para eventos puede estar muy concurrido y ruidoso.
For events it can be crowded and noisy.
El evento comenzó con un seminario muy concurrido acerca del sector farmacéutico.
The event started with a well-attended seminar on the pharmaceutical sector.
Lugar muy concurrido, adecuado para pasar la noche al borde del parque.
Busy place, suitable to overnight at edge of park.
El centro histórico de Bolonia es muy concurrido, alegre y divertido.
The heart of Bologna is lively, fun-loving and revolutionary.
Las festividades incluyen actuaciones de artistas itinerantes y hay un mercado muy concurrido.
Festivities include performances by roaming artists and there is a busy market.
Fue un congreso muy concurrido, largo, turbulento y caótico.
It was a protracted, crowded, stormy, and chaotic congress.
¡La sala de estar es un lugar muy concurrido!
The living room is a busy place!
El foro comunitario es un lugar muy concurrido.
The community forum is a popular place.
La temporada de excursiones los fines de semana muy concurrido lugar.
The hiking season on weekends well-frequented place.
El Foro fue muy concurrido y obtuvimos muchas firmas para la carta.
The Forum was well-attended, so we obtained a lot of signatures.
Es muy concurrido especialmente durante el verano, en su mayoría por jóvenes del Norte de Europa.
It's especially crowded in summer, mostly by young Northern Europeans.
¿Va a estar muy concurrido?
Is it going to be busy in there?
Encuentra un lugar público muy concurrido.
Find a busy public location.
Ese también es un destino muy concurrido.
That's probably a popular destination, too.
Este camino es muy concurrido.
This road is busy.
Es uno de los miradores más fotografiados del parque y un lugar muy concurrido al atardecer.
It's one of the park's most photographed viewpoints and a busy spot at sunset.
Este año, una vez más, hemos conseguido que fuera un evento muy concurrido y atrayente.
And once again this year, it was a busy and enjoyable event.
Word of the Day
bat