mutual trust

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It was beautiful to see the mutual trust and respect between them.	Fue hermoso ver la confianza y respeto mutuos entre ellos.
We are privileged to work among friends in an environment of mutual trust.	Tenemos el privilegio de trabajar entre amigos en un ambiente de confianza.
We'll need mutual trust to stay together for seven days.	Necesitamos confiar entre nosotros durante estos siete días.
The relationship is based much more on mutual trust and respect.	La relación con Pekín se basa mucho más en la confianza y el respeto mutuo.
These confirm and strengthen the willingness of both cities and their mutual trust.	Estos sirven para confirmar y fortalecer la disposición de ambas ciudades y la confianza.
These should be presented to the patient in the spirit of mutual trust and respect.	Estas responsabilidades deben presentarse al paciente en el espíritu de confianza y respeto mutuo.
We have to establish a system built on mutual trust.	Tenemos que establecer un sistema basado en la confianza mutua.
Compliance with these clauses would have led to mutual trust.	El cumplimiento de esas cláusulas habría propiciado la confianza mutua.
Colleagues, you cannot do all this without having mutual trust.	Queridos colegas, no pueden hacer todo esto sin tener confianza mutua.
The problem of disarmament is substantially a problem of mutual trust.	El problema del desarme es sustancialmente un problema de confianza recíproca.
Now how are we going to build this mutual trust?	Ahora, ¿cómo vamos a construir esta confianza mutua?
We need to strengthen the mutual trust with our lay partners.	Necesitamos fortalecer la confianza mutua con nuestros socios laicos.
Partnerships with the donor community require mutual trust and understanding.	Las alianzas con la comunidad de donantes requieren confianza y comprensión mutuas.
And so, the ideal relationship is based on mutual trust.	Entonces, la relación optimal se basa en la confianza recíproca.
This personal atmosphere is based on mutual trust.	Esta atmósfera personal se basa en la confianza mutua.
The aim is to build mutual trust between the parties.	Se trata de aumentar la confianza mutua entre las partes.
Let it be a symbol of our mutual trust.	Que esto sea un símbolo de nuestra confianza mutua.
The partner programme is based on mutual trust.	El programa de asociados se basa en la confianza mutua.
But mutual trust is the basis of a successful partnership.	Pero la confianza es la base de una sociedad.
Is there enough mutual trust among organisations and individuals to work together?	¿Hay suficiente confianza mutua entre las organizaciones e individuos para trabajar juntos?