mutismo

silence

Por ejemplo, incluyen un mutismo acinético, trastornos oculomotores.	For example, they include an akinetic mutism, oculomotor disorders.
Presentar mutismo cerebeloso después de una cirugía para extirpar el tumor cerebral.	Having cerebellar mutism following surgery to remove the brain tumor.
La dimensión política que explica el mutismo del Ejército es muy clara.	The political dimension explaining the Army's silence is very clear.
La afasia de Kussmal se refiere al mutismo en la psicosis.	Kussmal aphasia refers to mutism in psychosis.
Presentar mutismo cerebeloso después de una cirugía para extirpar el tumor del encéfalo.	Having cerebellar mutism following surgery to remove the brain tumor.
Las personas con mutismo selectivo pueden hablar.	People with selective mutism can talk.
Durante la construcción, de 1938 a 1942, el mutismo entre ambos fue absoluto.	During the construction, from 1938 to 1942, the silence between both was absolute.
El síndrome de mutismo cerebeloso habitualmente aparece 1 o 2 días después de la cirugía.	Cerebellar mutism syndrome usually appears 1 or 2 days after surgery.
También deben tenerse en cuenta los antecedentes de mutismo de la persona.	The person's history of mutism should also be considered.
La condición se llama mutismo selectivo.	The condition is called selective mutism.
Además, tal vez presenten síndrome de mutismo cerebeloso después de la cirugía.	Also, cerebellar mutism syndrome may occur after surgery.
Si el mutismo es físico y no selectivo, esto debería permitirle hablar, sí.	If the mutism is physical and not selective, this should enable him to talk, yeah.
Además, se puede presentar el síndrome de mutismo cerebelar después de la cirugía.	Also, cerebellar mutism syndrome may occur after surgery.
Dejo las flores a su mutismo.	I leave the flowers with their dumbness.
Apaga la luz... con mutismo.	Switch off the light with mutism.
Esto no es mutismo selectivo.	This is not selective mutism.
Se trata de un síndrome psicomotor, que incluye catalepsia, negativismo, estupor, mutismo y rigidez muscular.	It is a psychomotor syndrome, including catalepsy, negativism, stupor, mutism, and muscular rigidity.
La encefalopatía se manifiesta con cefalea, confusión, pérdida de memoria, cambios conductuales, disartria y ocacionalmente mutismo.	The encephalopathy manifests with headache, confusion, memory loss, behavioral changes, dysarthria and occasional mutism.
¿Que significa este mutismo?	What does this silence signify?
De momento mutismo total.	De memento mutismo total.