mutate

When the DNA mutates, it causes errors in the instructions.	Cuando el ADN muta, causa errores en las instrucciones.
You can't cure this thing, not the way it mutates.	No puedes curarla, no de la forma en que muta.
The maze game goes 3D and mutates in the process.	El laberinto de juegos 3D y se muta en el proceso.
But it is difficult because the virus mutates often.	Pero es difícil porque el virus muta mucho.
Every time it takes on a new host, it mutates.	Cada vez que infecta a un nuevo huésped, muta.
You can't cure this thing, not the way it mutates.	No puede curar esa cosa, no teniendo en cuenta cómo muta.
But suppose then that one of them mutates.	Pero supongamos ahora que uno de ellos sufre una mutación.
Dengue mutates but not as quickly as flu.	El dengue se transforma pero no tan rápido como la gripe.
Eleocharis mutates and is member of the Cyperacea family.	Eleocharis mutataes una de ellas y es miembro de la familia Cyperacea.
The ideology mutates to exploit its intended recruit's vulnerabilities.	La ideología muta para explotar las vulnerabilidades de sus posibles reclutas.
In the evenings, everything changes and the place mutates.	De noche, todo muta y el lugar se transforma.
Every time it takes on a new host, it mutates.	Cada vez que se instala en otro huésped, se desarrolla.
For every five enemies hit, the Infestation mutates, multiplying its destructive force.	Por cada cinco enemigos golpeados, la infestación se muta, multiplicando su fuerza destructiva.
The text mutates and, most obviously, swells.	El texto muta y, de un modo evidente, se hincha.
And like any culture, it changes, mutates, changes.	Y como cualquier cultura, cambia, muta, se transforma.
Its definition mutates and is linked to its given era.	Su definición muta y está ligada a la época en la que se da.
Unless the virus mutates, which seems unlikely, this situation will not change.	A menos que el virus mutara, lo cual parece poco probable, la situación no cambiará.
A dangerous vaccine has developed a powerful virus that mutates humans into zombies.	Una peligrosa vacuna ha desarrollado un poderoso virus que convierte a los humanos en zombis.
How long do you think it will last before the virus mutates again?	¿Cuánto tiempo crees que pasará antes de que el virus mute de nuevo?
Now it turns out that these spots also don't change much when the virus mutates.	Pero resulta que estos puntos no cambian mucho cuando el virus muta.