musitar
Su musitar fue interrumpido por un audible golpe en frente suyo, cuando Takeko dejó caer la vaina de su espada fuertemente al suelo. | His musings were interrupted by a loud thud in front of him as Takeko slammed her scabbard into the ground. |
Alfonzo no puede contar con los dedos sin musitar. | Alfonzo cannot count on his fingers without mumbling. |
La maestra pidió silencio y los dos alumnos del fondo dejaron de musitar. | The teacher asked for silence and the two students in the back stopped whispering. |
Aún así se ofreció a acompañarnos y hasta cargó los trineos luges sin musitar palabra. | And yet he offered to accompany us and even carried the luges without a word. |
Sin musitar palabra, la mujer asintió levemente y señaló la silla que estaba enfrente de Fleurette. | The woman nodded slightly, without speaking, and pointed to a chair opposite Fleurette. |
Puedes musitar, y quejarte, tanto como quieras, pero eres muy especial y único. | Mumble and grumble and complain as much as you like but, you are indeed very special and unique. |
Mi abuelo, cuyo tono de voz preferido era de hecho un musitar bajo y taciturno, estaba gritando porque mi abuela estaba gritando. | My grandfather, whose preferred tone of voice was in fact a low-voiced, morose mumble, was shouting because my grandmother was shouting. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.