mushing

Translator
Examples

Los perros de mushing son animales muy activos y enérgicos.	Mushing dogs are very active and energetic animals.
El MARATHONPIT. Es una modalidad derivada del mushing (tiro de trineo con perros).	The MARATHONPIT is a modality derived from mushing (shot of sleigh with dogs).
Por cierto, ¿sabéis de dónde viene el término mushing?	By the way, do you know where the term mushing comes from?
Excursión en moto de nieve, mushing o raquetas: todas las opciones son buenas.	Snowmobile, mushing or snowshoeing: all these are good options.
Por cierto, ¿sabéis de dónde viene el término mushing? Continuar leyendo →	By the way, do you know where the term mushing comes from?
Especialidad en actividades de aventura: mushing, bungee trampoline, motos de nieve, skibikes, etc.	Specialty on snow adventure activities: mushing, bungee trampoline, snow mobile, ski bike, etc.
Esta es la excursión perfecta para conocer el mushing, la vida inuit y las Termas Geométricas.	This is the perfect excursion to get to know the mushing, Inuit life and the Geometric Hot Springs.
IDEA está organizando un curso de mushing para profesionales el próximo mes de abril centrado en los cuidados que requieren estos perros.	IDEA is organizing a professional mushing course next April focusing on the cares these dogs require.
Han sido cuatro meses de temporada de nieve, de mushing, de salidas en raquetas de nieve, de excursiones en moto, de tubbing.	It has been four months of snow season, of mushing, of snowshoeing, of motorbikes, of tubbing.
Por eso, nos puede dar la sensación que están algo inquietos cuando están en el trineo justo antes de empezar la actividad de mushing.	Because of that, it can give us the feeling that they are a little restless when they are on the sled just before starting the mushing activity.
¿Quieres adentrarte en los bosques y ver cómo se transforman cuando sale la luna?Escoge tu excursión nocturna en mushing, raquetas o motos de nieve.	Want to head into the woods and see how different everything looks in the moonlight?Choose your night-time excursion to do some mushing, snow rackets or snowmobile.
Su entorno es excepcional para la práctica del esquí, pero también para llevar a cabo otras actividades, como paseos en raquetas, mushing, parapente o relajantes baños en el balneario, entre otros.	Its environment is exceptional for skiing, but also for carrying out other activities, such as snowshoeing, mushing, paragliding or relaxing baths in the spa, among others.
Con una multitud de pistas de esquí, además de actividades como pasear en trineo y mushing (paseos Huskie), aquellos que buscan una aventura en las pistas este invierno no se sentirán decepcionados.	With a multitude of ski runs, plus activities such as sledding and mushing (Huskie rides), those looking for an adventure on the slopes this winter won't be disappointed.
La oferta de ocio y deporte es muy completa, ya que cuenta con numerosas actividades, como la moto de nieve, el mushing, las raquetas de nieve, el snowtubbing y la tirolina.	There is a wealth of leisure and sports activities to enjoy, like snowmobiling, mushing, snowshoeing, snow tubing and zip wiring.
Si ese día habéis tenido que trabajar por San Valentin, os proponemos una noche mágica: ¿qué os parece un paseo nocturno en raquetas, moto de nieve y mushing?	And if you have to work on St. Valentin's day, we propose a magical night: do you feel like an evening walk in snowshoes, or a snowmobile or mushing ride?
Además es una estación que destaca por sus áreas temáticas de snowboard, bamps, circuito de fondo, circuito para raquetas, para mushing, para cuads, kilómetro lanzado y pista de trineos.	It is also a season known for its themed snowboard areas Bamps, skiing circuit, circuit racquet for mushing, for quads, and flying kilometer toboggan.
Sería difícil encontrar a alguien que haya venido a hacer mushing a nuestro centro de actividades que no se haya enamorado de los maravillosos perros que hacen posible esta experiencia.	It would be difficult to find someone who has come to do mushing at our activity center who hasn't fallen in love with the wonderful dogs that make this experience possible.
Otra opción diurna para los enamorados de la naturaleza y de la aventura puede ser combinar una salida en mushing o moto de nieve con una excursión en raquetas por un maravillosos (y romántico) paisaje nevado.	Another daytime option for those in love with nature and adventure can be a combination of snowmobile or mushing ride with a snowshoe excursion in a beautiful (and romantic) snowy landscape.
Y es que se trata de la ciudad más austral del mundo y un lugar donde podrás hacer ski, mushing, snowboard o simplemente disfrutar de la nieve y el hielo desde una ciudad cuyo encanto es inherente a su existencia.	It is regarded as the southernmost city in the world, a place with charm where you can ski, mushing, snowboarding or simply enjoy snow and ice.
Complementa tu jornada de esquí en familia en el Mountain Park de Grandvalira: podrás pasear en mushing, realizar excursiones con raquetas o motos de nieve y descubrir los lugares más recónditos de la estación.	Complement your family ski trip with a visit to Mountain Park in Grandvalira, where you can try mushing, go on a snowshoe excursion, ride a snowmobile or discover the resort's most secluded corners and hidden places.