murky

Popularity

500+ learners.

These impressive results however may hide a murkier reality.	Sin embargo los impresionantes resultados pueden esconder una realidad distinta.
Well, let's just say it's getting murkier by the day.	Bueno, digamos tan solo que se está volviendo más turbio cada día.
With women, well, the situation gets much murkier.	Con las mujeres, la situación es mucho menos clara.
Well, let's just say it's getting murkier by the day.	Bueno, digamos tan solo que se está volviendo más turbio cada día.
Well, let's just say it's getting murkier by the day.	Bueno, solo digamos que se está volviendo lóbrego con el pasar de los días.
Beyond such situations, the picture becomes even murkier.	En otras situaciones el panorama es aún más oscuro.
Whereas ideas exist on a much murkier spectrum of grays.	Mientras que las ideas existen en un espectro de muchas más opciones menos claramente definidas.
Nothing is clearer for the outcome, nothing is murkier for the background.	Nada tan claro como el modo, nada más turbio que el móvil.
Unfortunately, there is a much murkier dimension behind its dogged attempts at limiting or interfering with Eritrea's sovereign rights.	Por desgracia, hay una dimensión mucho más oscura detrás de los intentos obstinados de limitar o menoscabar los derechos soberanos de Eritrea.
He also loves the gray and white haze, the wet pavement, the working-class neighborhoods and the murkier areas.	Él la quiere gris y blanca, con sus adoquines mojados, con sus barrios populares y sus zonas oscuras.
He also loves the grey and white haze, the wet pavements, the working-class neighbourhoods and the murkier areas.	Él la quiere gris y blanca, con sus adoquines mojados, con sus barrios populares y sus zonas oscuras.
Whether this new class of individuals now diagnosed with Paraphilias meets the DSM definition of a mental disorder is even murkier.	Si esta nueva clase de individuos ahora diagnosticados con parafilia cumple los requisitos del DSM para un trastorno mental es incluso más turbio.
We speculated that, ironically, it could be the murkier one who would escape impeachment and not the other.	Hemos especulado que, irónicamente, es el personaje más turbio el que escapará a la destitución, mientras que el otro no podrá.
You can, of course, use any picture you took yourself, but the waters are murkier when using someone else's image.	Usted puede, por supuesto, utilizar cualquier imagen que usted haya tomado, pero las aguas son turbias al utilizar imágenes de terceros.
But real-world marketers swim in murkier waters, with regulatory and compliance concerns clouding the issue in the name of consumer rights.	Pero los agentes de ventas del mundo real navegan en aguas turbias, con preocupaciones obligatorias y normativas que empañan el tema en nombre de los derechos del consumidor.
As the mystery gets murkier, what is clear is that the heir to the Saudi throne, Mohammed Bin Salman, has come to the end of his career.	El caso se complica. Lo que queda claro es que el heredero del trono, Mohammed Bin Salman ha llegado al final de su carrera.
The refusal to respond to any of the government's allies in the canal project makes the genesis of this megaproject seem even murkier.	El hecho de no responder a ninguna de las demandas de sus aliados en el proyecto del Canal es un dato que hace aún más turbia e inquietante la génesis de este megaproyecto.
And Crimea was an even murkier operation, because those neo-nazis from Western Ukraine were in tandem with Tatar jihadis (the House of Saud will be heavily tempted to finance them from now on).	Y Crimea fue una operación aún más lóbrega, porque esos neonazis de Ucrania Occidental trabajaban en tándem con yihadistas tártaros (la Casa de Saud será fuertemente tentada a financiarlos desde ahora).
The goal of the Squad's mission is incredibly ambiguous, gets even murkier as the narrative unfolds, and then falls apart once all is revealed at the end.	Su objetivo es increíblemente ambiguo, y se torna aún más extraño a medida que la narrativa avanza, para al final de la película derrumbarse cuando hacen la gran revelación.
I would argue that yes, there still are political potentialities found within open publishing, within and for an insurrection of the published, but they are both murkier and complicated then there were previously.	Yo razonaría que sí, que hay todavía potencialidades políticas en la publicación abierta para una insurrección de los editados, pero son más nebulosas y complicadas que antes.