murar

to wall

Switch to English results

Cerca de transportes (metro) y a la espectacular Basílica di San Paolo fuori le mura.	Near to transports (metro) and to the to the spectacular Basilica di San Paolo fuori le mura.
Ejemplo de transformación – El mura Alcilei Valle Neto fue uno de los indios que participaron en el proyecto.	Example transforming–The mura Alcilei Valley Neto was one of the Indians who participated in the project.
Se puede llegar al Hotel Antiche mura en Sorrento por diferentes transporte, tanto públicos como privados.	You can reach the Hotel Antiche Mura in Sorrento by different kinds of transport, both private or public.
Para estos emprendimientos, la presencia mura en las márgenes del río Madeira representaba una amenaza que debería ser combatida.	For these enterprises, Mura presence in Madeira river banks represented a threat to be fought.
Para encontrarla, hay que alcanzar vía Cavagnis y tomar vía Sotto le mura di Sant'Alessandro.	In order to find it, you have to get to via Cavagnis and take via Sotto le mura di Sant'Alessandro.
De este modo, la movilidad mura no se debe confundir con el uso desreglado de una territorialidad genérica e indeterminada.	This way, Mura mobility must not be confused with the ungoverned use of a generic and undetermined territoriality.
De manera general, las aldeas mura proveen de tripulantes a las embarcaciones o pescadores para los barcos de pesca comercial y turismo ecológico.	In general, Mura villages provide crew for ships or fishermen for commercial fishing boats and ecological tourism.
Sobre Tiburtina, en los contornos de San Lorenzo, podrán visitar la Basílica de San Lorenzo fuori le mura con las relativas catacumbas.	On Tiburtina, near San Lorenzo, you can visit the Basilica of St. Lorenzo Outside the Walls with its catacombs.
Hay Enright para Plak y el puertorriqueño se anotó (10-8), pero Folie mura Egonu y mantiene a las Panteras en +3 en un alboroto increíble.	There is Enright for Plak and the Puerto Rican is scored (10-8), but Folie mura Egonu and keeps the Panthers at +3 in an incredible din.
El grado de proximidad e intercambio entre los moradores y las aldeas mura está determinado por afinidades que se basan en el parentesco y en la vida política.	The degree of proximity and exchange between residents and between Mura villages is determined by affinity in kinship and political life.
La vida útil de una aldea mura es relativamente pequeña; nuevos núcleos de población del territorio sustituyen las aldeas antiguas, que se abandonan hasta una nueva ocupación.	The lifespan of a Mura village is relatively short: new population nuclei in the territory replace old villages, which are abandoned until there's new occupation.
El centro histórico de Roma, dentro de las murallas aurelianas (a la izquierda del Tíber) y delle mura gianicolensi (derecha), fue reconocido en 1980, patrimonio de la humanidad.	The historic center of Rome, enclosed within the Aurelian walls (left of the Tiber) and delle mura gianicolensi (right), was recognized in 1980, UNESCO World Heritage site.
Precisamente ayer L'Osteria dentro le mura ha ganado el distintivo del caracol, otorgado a los establecimientos donde no solo se come bien, sino también donde uno se siente un poco como en su casa.	Just yesterday the Osteria Dentro le Mura was awarded a snail from Slow Food, which is given to those places where not only do you eat especially well, but you also feel like you're at home.
Instalada en un cuadrilátero cercado por un mura, la fuente tiene un frontón construido en albañilería, fuentes, carrancas (esculturas con forma humana o animal) en piedra caliza y galerías subterráneas.	Fonte das Pedras was installed in a walled quadrilateral and it has a pediment made of masonry, fountains, carrancas (figurehead with human or animal shape, with power to protect the boatmen from the river's evil spirits) in lioz stone and subterranean galleries.
Breve descripción El apartamento del Termini Station apartment AI DUE CORTILI presso le mura aureliane dispone de jardín y aire acondicionado y está situado en Roma, a 400 meters de la Universidad Sapienza de Roma y a 800 meters de Porta Maggiore.	Map Quick description Situated in Rome, 500 metres from Sapienza University of Rome and 1.5 km from Porta Maggiore, Termini Station apartment AI DUE CORTILI presso le mura aureliane offers a garden and air conditioning.
Mura también cambia entre el contenido de distintas campañas publicitarias.	Mura also switches between the content for different advertising campaigns.
Un solitario hombre iba por el camino hacia Nanashi Mura.	A lone man trudged down the path toward Nanashi Mura.
La diminuta aldea de Dokushi Mura no aparecía en los mapas.	The tiny village of Dokushi Mura appeared on no maps.
Los Mura combinan actividades de diversas naturalezas para garantizar su sustento.	The Mura combine activities of different natures to guarantee their sustenance.
Estas son las condiciones generales del B&B Entro Le Mura.	These are general hotel policies for B&B Entro Le Mura.