municipal district

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This itinerary crosses the north-eastern section of the municipal district of Ciutadella.	Este itinerario atraviesa el sector nororiental del término de Ciutadella.
You can only vote in the municipal district where you are registered.	Podrás votar únicamente en el municipio donde estás empadronado.
Continuing northwards, we enter the municipal district of es Castell.	Continuando hacia el norte nos adentramos en el término de es Castell.
In its municipal district are the ancient mines of Tharsis.	En su termino municipal se encuentran las minas de Tharsis de milenario origen.
This archaeological site is 12 kilometers east from the municipal district of Sayaxché.	Este sitio arqueológico está a 12 km. hacia el este del municipio de Sayaxché.
Two townhouses, in the village of Alcazar, municipal district of Órgiva, that are sold together.	Dos casas urbanas, en el pueblo de Alcázar, término de Órgiva, que se venden juntas.
It is in the municipal district of Abadiño and is part of the Urkiola Natural Park.	Se encuentra situado en el municipio de Abadiño y forma parte del Parque Natural de Urkiola.
This itinerary crosses a part of the municipal district of es Mercadal, in the north of the island.	Este itinerario transita por una parte del término des Mercadal, al norte de la isla.
But we want to take you to the one in the municipal district of Sant Boi de Llobregat.	Pero nosotros os queremos llevar a la que hay en el municipio de Sant Boi de Llobregat.
The special natural reserve of El Barranco del Infierno is a protected area located in the municipal district of Adeje.	La Reserva Natural Especial del Barranco del Infierno es un espacio protegido emplazado en el municipio de Adeje.
Sectoring of the municipal district;	Sectorización del municipio;
Its municipal district is included in the region of the Sierra Norte and the Natural Park with the same name.	Su término se incluye en la comarca de la Sierra Norte y en el ámbito del Parque Natural del mismo nombre.
Stakes in the company were held by saba (51%), the municipal district of Rabat (39%) and the local company Alcántara (10%).	La sociedad estaba participada por saba (51%), la municipalidad de Rabat (39%) y la compañía local Alcántara (10%).
When he became mayor of his municipal district of 44 villages and 55000 people, only 10 percent of taxes were being collected.	Cuando se convirtió en alcalde de su municipio de 44 aldeas y 55,000 personas, solo se estaba recogiendo el 10 por ciento de los impuestos.
Its municipal district belongs to the Natural Park of Sierra Mágina that is part of the Subbética Range and presents beautiful and spectacular landscapes.	Su término pertenece al Parque Natural de Sierra Mágina, que forma parte de la Subbética y que ofrece bellos y espectaculares paisajes.
An initiative of the Begues Study Centre directed to cataloguing all the dry stone constructions in the municipal district of Begues (Baix Llobregat).	Iniciativa del Centre d'Estudis Beguetans orientada a la catalogación de todas las construcciones de piedra en seco del municipio de Begues (Baix Llobregat).
The information generated makes it possible to monitor the socio-economic dynamics of the municipal district that will house the biggest iron ore mine in the world.	Las informaciones generadas permiten modificar la dinámica socioeconómica del municipio, que acogerá la mayor mina de hierro del mundo.
Its municipal district belongs to the Natural Park of Sierra Mágina that is part of the Subbética and where we can observe beautiful and spectacular landscapes.	Su término pertenece al Parque Natural de Sierra Mágina, que forma parte de la Subbética y que ofrece bellos y espectaculares paisajes.
During the last years, the tourism sector has grown significantly and various catering and accommodation establishments have been opened within the municipal district.	En los últimos tiempos el sector turístico ha dado un fuerte empuje y dentro del municipio se han abierto varios establecimientos de restauración y alojamiento.
This municipal district has one of the most beautiful coasts in the Valencian Community and a rich inland area with mountains and valleys of breathtaking beauty.	Esta comarca, cuenta con una de las costas más hermosas de la Comunidad Valenciana y un interior rico en valles y montañas gran belleza.