multitasking

Translator
Examples

SLOW LIQUID es un aceite multitasking con 20 activos de aceites y resinas amazónicas.	SLOW LIQUID is a multitasking oil with 20 active oils and Amazonian resins.
Olvídate del multitasking, tanto para ti como para los miembros de tu equipo.	Forget the multitasking, both for you and for the members of your team.
Vivimos en la era del multitasking, siempre conectados y pegados a nuestro móvil.	We live in an era of multi-tasking, always connected and glued to our mobiles.
Este tipo de consumo, llamado multitarea (en inglés, multitasking), es muy habitual en los niños.	This type of consumption, known as multitasking, is very common in children.
Las distracciones pueden llegar en forma de decisiones que deben tomarse, distracciones, o multitasking.	Distractions can come in the form of making decisions, networking, distractions, and multitasking.
Controlar y gestionar tal cantidad de perfiles es inviable incluso para el más acérrimo defensor del multitasking.	Control and manage so many profiles is not feasible even for the staunchest defender of multitasking.
Él pertenece a la generación del multitasking, esos que dicen poder hacer dos y tres tareas a la misma vez.	He belongs to the generation of multitasking, those who claim they can do two three tasks at the same time.
Entonces, se consideran multitasking aquellas personas que son capaces de llevar a cabo varias tareas al mismo tiempo o de forma casi simultánea.	Then, people who are capable of carrying out several tasks at the same time or almost simultaneously are considered multitasking.
La era de la distracción, de hecho, no es otra cosa que la evolución negativa de tanto admirado concepto de multitasking.	The era of distraction is actually nothing other than the negative evolution of the revered concept of multitasking.
Su capacidad multitasking permite su aplicación con cualquier producto que desees, incluso con tu base de maquillaje para darle luz a tu rostro.	Its multitasking ability allows its application with any product you want, even with your base of makeup to give light to your face.
Con el potente chip A10 Fusion, el nuevo iPad de séptima generación ofrece un rendimiento hasta dos veces más rápido que la mejor PC con Windows4 para poderosas funcionalidades multitasking y los juegos rápidos de Apple Arcade.	Featuring the powerful A10 Fusion chip, the new seventh-generation iPad brings up to two times faster performance over the top-selling Windows PC4 for powerful multitasking and smooth gameplay in Apple Arcade.
Con el potente chip A10 Fusion, el nuevo iPad de séptima generación ofrece un rendimiento hasta dos veces más rápido que las PC con Windows más vendidas5 para usar poderosas funcionalidades multitasking y disfrutar de los juegos en Apple Arcade.	Featuring the powerful A10 Fusion chip, the new seventh-generation iPad brings up to two times faster performance over the top-selling Windows PC5 for powerful multitasking and smooth gameplay in Apple Arcade.
Con iPadOS todo es más productivo y divertido, ya que viene con funcionalidades diseñadas especialmente para el iPad, como funciones multitasking intuitivas, una nueva pantalla de inicio y un modo de navegar parecido al de un computador.	With features specifically designed for iPad, iPadOS includes intuitive multitasking, a new Home screen, and desktop-class browsing to make using iPad more powerful, fun, and productive.
Con iPadOS todo es más productivo y divertido, ya que viene con funcionalidades diseñadas especialmente para el iPad, como funciones multitasking intuitivas, una nueva pantalla de inicio y un modo de navegar parecido al de una computadora.	With features specifically designed for iPad, iPadOS includes intuitive multitasking, a new Home screen, and desktop-class browsing to make using iPad more powerful, fun, and productive.
Lo más interesante aquí es que el botón virtual para la navegación del sistema es similar al del Android P, donde se usa la navegación gestual para acceder a la pantalla de multitasking o para volver atrás.	The most interesting thing here is that the virtual button for navigation in the system is similar to on Android P, where the gesture is used to access the multitasking screen or to go back.
No puedo chatear y leer el mail a la misma vez. El multitasking no es para mi.	I can't chat and read mails at the same time. Multitasking is not for me!
También te puede interesar: ¿Es bueno o malo el multitasking?	You may also be interested: Is multitasking good or bad?
La investigación ha descubierto que hacer multitasking no es efectivo.	Research has proven that multitasking isn't effective.
Hacer multitasking puede reducir tu coeficiente intelectual ¡15 puntos!	Multitasking can lower your IQ by 15 points!
El multitasking puede inclusohacerte menos inteligente.	Multitasking can even make you less intelligent.