multiplicidad

Dictionary
Examples

Otra faceta interesante de Kastoria es su multiplicidad de iglesias.	Another interesting facet of Kastoria is its multiplicity of churches.
Esta multiplicidad de expresiones no reconoce una autoridad central.	This multiplicity of expressions does not recognize a central authority.
En este campo la multiplicidad de las obsesiones es incalculable.	In this field the multiformity of obsessions is incalculable.
Esta dualidad no es multiplicidad, sino la simplicidad por reversibilidad.	This duality is not multiplicity, but simplicity by reversibility.
Lo que vemos son seres humanos en toda su multiplicidad.	What we see are human beings in all their multiplicity.
La ficción de la multiplicidad ha sido sembrada en el mundo.	The fiction of multiplicity has been sown in the world.
El caos es multiplicidad sin ritmo (Maurits Cornelis Escher).	Chaos is multiplicity without rhythm (Maurits Cornelis Escher).
Creo en la multiplicidad y diversidad de losDasein.	I believe in the multiplicity and diversity of daseins.
Instrucciones sobre multiplicidad y condiciones de los elementos de metadatos	Instructions on multiplicity and conditions of the metadata elements
La idea de una multiplicidad de religiones es falsa.	The idea of a multiplicity of religions is bogus.
Y la multiplicidad de modelos desconcertar a cualquier cliente.	And the multitude of models will bewilder any customer.
Todos los sepulcros equiparon una multiplicidad y una abundancia de víctimas.	All graves furnished a multiplicity and an abundance of victims.
No es representable porque se trata de una multiplicidad singular.	It is not representable because it is a singular multiplicity.
Para resolver, hay que considerar una multiplicidad de circunstancias.	To decide, you have to consider a multiplicity of circumstances.
En el mismo tiempo los casos fueron enriquecidos numeroso y multiplicidad.	At the same time the cases were enriched numerously and multiplicity.
TARGET2 se estructura legalmente como una multiplicidad de SLBTR.	TARGET2 is legally structured as a multiplicity of RTGS systems.
Está lleno de contradicciones, multiplicidad y significados ocultos.	It is full of contradictions, multiplicity and concealed meanings.
Podría haber una multiplicidad de diseñadores y de fabricantes.	There could be a multiplicity of designers and manufacturers.
En esta multiplicidad, las almas persiguen cada vez más experiencias y alegría.	In this multiplicity, the souls pursue ever more experiences and joy.
Su obra juega con la multiplicidad de interpretaciones.	His work plays with the multiplicity of interpretations.