multifamiliar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Regulations that try to regulate the production of multifamiliar buildings and the growth of the city in general.	Normativas que tratan de regular la producción de edificios multifamiliares y el crecimiento de la ciudad en general.
As for the production of multifamiliar buildings, in the decade of 1970, a limited record is had.	En cuanto a la producción de edificios multifamiliares, en la década de 1970, se tiene un registro reducido.
Lima, Perú, 1950 The multifamiliar building in street Rome is a project interesting and emphasized in the set of his work.	Lima, Perú, 1950 El edificio multifamiliar en calle Roma es un proyecto interesante y destacado en el conjunto de su obra.
The housings are demolished to be replaced by multifamiliar and commercial buildings; changing this way, and forever, the profile of our cities.	Las viviendas son demolidas para ser remplazadas por edificios multifamiliares y comerciales; cambiando así, y para siempre, el perfil de nuestras ciudades.
It is in the decade of 1980 where it is possible to observe that the practice of the multifamiliar building begins to taken again.	Es en la década de 1980 donde se puede observar que la praxis del edificio multifamiliar comienza a retomarse.
Nevertheless, the multifamiliar buildings of this decade also were characterized by the use of concretly exposed, between them they are: The building Carmen de Michael Rodrigo M.	Sin embargo, los edificios multifamiliares de esta década también se caracterizaron por el uso del concreto expuesto, entre ellos se encuentran: El edificio El Carmen de Miguel Rodrigo M.
In this contemporary stage the projection of multifamiliar buildings has meant a constant adequacy–on the part of part of the designers–to the changeable regulations that it governs in every district.	En esta etapa contemporánea la proyección de edificios multifamiliares ha significado una constante adecuación –por parte de los proyectistas- a las cambiantes normativas que rige en cada distrito.
This allowed the construction of a major number of multifamiliar buildings that changed the urban profile of the districts with population density into increase as San Isidro, Magdalena, Jesús María, Miraflores, Pueblo Libre, between others.	Esto permitió la construcción de un número mayor de edificios multifamiliares que cambiaron el perfil urbano de los distritos con densidad poblacional en aumento como San Isidro, Magdalena, Jesús María, Miraflores, Pueblo Libre, entre otros.
The building of departments in the park Antequera, in San Isidro, of Mario Bianco (1956) is probably one of the examples more resaltantes of a multifamiliar building for members of the same family (nowadays renewed).	El edificio de departamentos en el parque Antequera, en San Isidro, de Mario Bianco (1956) es quizás uno de los ejemplos más resaltantes de un edificio multifamiliar para integrantes de una misma familia (actualmente renovado).
Within his most important murals was the Multifamiliar Juárez, which was destroyed after the1985 earthquake that the country experienced.	Dentro de sus murales más importante se encontraba el Multifamiliar Juárez, el cual fue destruido tras el terremoto vivido en el país en 1985.
In this opportunity they have met to take photographies and to gather general information of the Multifamiliar Building in the Juan de Aliaga- Magdalena Avenue, work of the architect Manuel Villarán Freire.	En esta oportunidad se han reunido para tomar fotografías y recoger información general del Edificio Multifamiliar en la avenida Juan de Aliaga – Magdalena, obra del arquitecto Manuel Villarán Freire.
As part of the works of investigation developed up to the date, later there is done a brief historical–graphical review of the architectural multifamiliar context in the city of Lima, for which three periods have decided: 1.	Como parte de los trabajos de investigación desarrollados hasta la fecha, a continuación se hace una breve reseña histórica-gráfica del contexto arquitectónico multifamiliar en la ciudad de Lima, para la cual se han determinado tres periodos: 1.