multar

No, a mi amiga Roxy la multaron una vez en Nueva York.	No. My friend Roxie got a ticket once in New York.
Me dieron una reprimenda, me multaron, pero sigo siendo médica.	They reprimanded me, fined me, but I'm still a doctor.
Me multaron te va a encantar esto 150 dólares.	I was fined you're gonna love this 100 quid.
Menos del 10% de las veces los arrestaron o multaron.	Less than 10% resulted in an arrest or summons.
Me multaron por no llevar puesto el cinturón.	I was fined for not wearing a seatbelt.
Bueno, me multaron $1.000 y tengo que ir a A.A.	Well, I got a $1,000 fine, and I've got to go to A.A.
Para cuando lo encontramos en los almohadones del sofa, nos multaron.	By the time we found it in the couch cushions, we owned it.
Recuerda el día que me multaron por conducir ebria cuando tenía 20 años.	She remembers the day I got a DUI when I was 20.
Me multaron esta mañana.	I got a ticket this morning.
Allí es cuando me multaron.	That's when I got the ticket.
Le multaron por estacionamiento indebido.	He was fined for illegal parking.
¿Te multaron por bailar?	Wait. You got a ticket for dancing?
Allí es cuando me multaron.	That's when I got the ticket.
¿Por qué le multaron?	What did they fine him for?
¿Por qué te multaron?	WOMAN: What did you get your ticket for?
Me multaron por cruzar en rojo.	I got a jaywalking ticket.
En mayo de 1997, multaron a James Schillaci por pasarse un alto en el Bronx.	James Schillaci was ticketed for running a red light in the Bronx in May 1997.
ESTADO DE TEXAS MULTA DE TRANSITO me multaron por no usar el cinturón de seguridad.	I'd received a traffic ticket for not wearing a seatbelt.
Dijo que lo multaron por eso.	He was just being cautious.
Por eso me multaron.	That's how I got the ticket.