multar

Popularity

2,000+ learners.

Pero la empresa de taxis como entidad legal será multada.	But the taxi company as a legal entity will be fined.
Mi compañera también fue juzgada y multada por ello.	My colleague was also tried and fined as a result.
A continuación, la publicidad fue prohibida en Francia, y la empresa multada.	After that advertising was banned in France, and the company fined.
En julio de 2017 fue multada con 1000BD.	In July 2017 she was fined 1000BD.
Una persona declarada culpable de vender las sustancias podría ser multada $500 a $700.	A person convicted of selling the substances could be fined $500 to $700.
Ingrid Weckert Juzgada, condenada y multada.	Ingrid Weckert Tried, convicted and fined.
Incluso la gente que estaba durmiendo podía ser multada.	Even people who are sleeping can received fine.
La firma fue multada en solo 750 dólares, a pesar de demostrarse el chanchullo.	The company was fined a mere $750, despite demonstrating its involvement.
West Coast Roofing fue multada con $22,360 por diez violaciones, incluyendo dos de naturaleza grave.	West Coast Roofing was cited $22,360 for 10 violations, including two serious in nature.
Para una información incompleta en los anuncios Uniastrum Banco CB fue multada por 40 mil rublos.	For incomplete information in advertisements CB Uniastrum Bank was fined for 40 thousand rubles.
Fue multada y tendrá que presentarse en una corte más tarde.	She was given a ticket and will have to appear in court at a later date.
La empresa contratante fue multada anteriormente por violaciones similares de la regulación de calor del estado.	The contracting firm was fined earlier for similar violations of the state heat regulation.
En el pasado la fábrica ha sido citada y multada por violaciones a la seguridad laboral.	The factory has been cited and fined for work safety violations in the past.
La única compañía local importante de telecomunicaciones, Babilon-M, fue multada por cerca de US$55 millones en 2014.	The only locally-owned major telecom, Babilon-M, was fined around USD $55 million in 2014.
CMB, CMBT y una segunda empresa multada, la Dafra-Lines A/S, recurrieron esta sentencia del TPI.	CMB, CMBT and a second company that had been fined, Dafra-Lines A/S, appealed the CFI judgment.
La empresa Wells Fargo fue multada por un monto de $185 millones de dólares.	Wells Fargo has been fined $185 million.
El jefe del comitГ© de planificación urbana fue multada por incumplimiento de los requisitos de UFAS.	Head of Urban Development fined for non-UFAS requirements.
Si es hallado culpable, la compañía podría ser multada hasta 2.4 millones de euros (3,330,000 millones de dólares).	If found guilty, the company could be fined up to euro2.4 million ($3.33 million).
La empresa ha sido multada por emplear ilegalmente y el uso de trabajo infantil en uno de sus restaurantes.	The company has been fined for illegally employing and using child labor in one of its restaurants.
En la mayoría de los casos la persona que es multada por el accidente es culpable, pero no siempre.	In most cases the person who is ticketed for the accident is at fault, but not always.