mular

Los delfines mulares son mamíferos marinos que utilizan ultrasonidos para orientarse.
Bottlenose dolphins are sea mammals which use ultrasound for orientation.
Por la mañana hemos visto un grupo numeroso de delfines mulares.
We saw a large group of bottlenose dolphins this morning.
¿Conoces otros mamíferos además de los delfines mulares?
Do you know any other mammals besides bottlenose dolphins?
Los delfines mulares que muestran la agresión de una manera similar.
Bottlenose dolphins showing aggression in a similar manner.
Luego, un grupo de delfines mulares (Tursiops truncatus) que nos pasa de largo.
Later, a group of bottlenose dolphin (Tursiops truncatus) pass right by us.
Tratamiento y control de la sarna y piojos en bovinos, equinos, mulares y porcinos.
Controls scabies and lice in cattle, horses, mules and swine.
Los delfines mulares respiran por el orificio nasal que está arriba de la cabeza.
Bottlenose dolphins breathe through a blowhole on the top of their head.
Equinos, mulares, asnos, bovinos, búfalos, ovinos, caprinos, porcinos y aves de gran porte.
Equines, mules, donkeys, bovines, buffalos, sheep, goat, swine and large birds.
Al otro lado del río, los esperaban la tropa, los caballos y mulares.
On the other side of the river, the troop, the horses and the mules awaited.
Todo el año podemos observar calderones comunes, delfines mulares, delfines comunes y delfines listados.
Throughout the year we see long-finned pilot whales, bottlenose dolphins, common dolphins, and striped dolphins.
Te sorprenderás con la simpatía e inteligencia de los delfines mulares y los leones marinos californianos.
You will be surprised with the friendliness and intelligence of bottlenose dolphins and California sea lions.
Un entorno frente al mar es el hogar de cuatro delfines mulares del Atlántico - Charly, Athos, Gigioy Porthos.
The oceanfront setting is home to four Atlantic Bottlenose Dolphins–Charly, Athos, Gigio and Porthos.
En la navegación hacia puerto, nos hemos cruzado con un grupo de delfines mulares que llevan rumbo SE.
When navigating towards the port, we have crossed a group of bottlenose dolphins going towards the SE.
No pasa mucho tiempo antes de que otro grupo menos numeroso de delfines mulares (Tursiops truncatus) haga lo propio.
Not long after, a smaller group of bottlenose dolphins (Tursiops truncatus) makes an appearance.
Durante la navegación hacia los cañones avistamos varios grupos de delfines comunes (Delphinus delphis) y mulares (Tursiops truncatus).
While sailing towards the canyons, we sighted various groups of common and bottlenose dolphins (Delphinus delphis and Tursiops truncatus).
Durante nuestra guardia hemos recibido la visita de unos delfines mulares, que han estado acompañándonos durante unos 15 minutos.
During our guard we were visited by some bottlenose dolphins that kept us company for 15 minutes.
Un recorrido de 5 horas, durante el cual avistaremos ballenas piloto y delfines mulares, protegidos por normas y convenios internacionales.
A course of 5 hours, during which we will sight pilot and bottlenose dolphins, protected by international regulations and agreements whales.
Estatus de la Especie: Las amenazas más directas para los delfines mulares son la contaminación ambiental, la caza y las redes de arrastre.
Status of the species: The most direct threats to bottlenose dolphins are environmental pollution, hunting, and drag nets.
La región también es el hogar de comunidades de delfines mulares, nutrias marinas y muchas aves y mamíferos marinos, incluidas las ballenas azules.
The region also hosts communities of bottlenose dolphins, marine otters and many marine birds and mammals, including blue whales.
Al menos hemos salvado el día con el avistamiento de un grupo de delfines mulares, 10 al menos, algo disperso.
At least we sighted a group of bottlenose dolphin, at least 10, and the day wasn't lost completely.
Word of the Day
chilling