mostrar

Si vas a comportarte así, muestrame una identificación, amigo.	If you're gonna be like that, let's see some identification, matey.
De acuerdo, Kirk, muestrame lo que tienes.	All right, Kirk, show me what you got.
Y tampoco hiciste el "muestrame el dinero".	And you also didn't make up "Show me the money."
Alice, muestrame tus manos.	Alice, show me your hands.
Ok, muestrame la carta de compromiso.	Okay, let me see a pledge card.
Bien, muestrame lo que tienes.	Come here and show me what you got.
Ya, muestrame el ordenador.	Yeah, show me the computer.
Bueno, muestrame la sorpresa.	Okay, take me to the surprise now.
Oye, muestrame algo de respeto.	Hey, show some respect.
Mi querido Seïor, por favor, muestrame esa forma Tuya que siempre disipa todo rastro de oscuridad del corazón del devoto.	My dear Lord, kindly show me that form of Yours which always dissipates all kinds of darkness in the heart of a devotee.
Muestrame la ley que dice que no puedo.	Show me the law that says I can't.
Muestrame tu voluntad, Senor, y dame la fuerza para hacerlo.	Show me your will, Lord - and give me the strength to do it.
Muestrame que tienes lo que hace falta.	Show me you have what it takes.
Muestrame el dormitorio que te gusta.	Show me the bedroom you'd like.
Muestrame la cara, quiero ver quién eres.	Uncover your face. I want to see you.
Muestrame un hombre feliz, y yo te mostraré uno que toma antidepresivos.	Show me a happy guy, I'll show you a guy on Prozac.
Muestrame lo que has aprendido.	Show me what you've learnt.
Muestrame lo que tienes.	Show me what you got.
Muestrame que sabes hacer.	Show me what you can do.
Muestrame a la reina.	Show me the queen.