muestra

sample

Tabla 2: Presencia de trastornos psicofisiológicos en la muestra (n=150)	Table 2: Presence of psychophysiological disorders in the sample (n=150)
Esta medición muestra la presión de oxígeno en su sangre.	This measurement shows the pressure of oxygen in your blood.
Este hotel boutique es una muestra de calidad en Europa.	This boutique hotel is a sample of quality in Europe.
Un examen físico muestra hinchazón (edema), especialmente en la cara.	A physical examination shows swelling (edema), especially in the face.
Samsung Recuperación Solución 4 muestra dos opciones en una ventana.	Samsung Recovery Solution 4 displays two options in a window.
Esto muestra una fuerte presencia de Su Gracia en ellos.	This shows a strong presence of His Grace in them.
Este ejemplo solo muestra la situación para un deshidratador KY4.	This example only shows the situation for a KY4 dehydrator.
Materiales y Métodos: La muestra fue compuesta de 28 atletas.	Materials and Methods: The sample was composed of 28 athletes.
El siguiente ejemplo muestra tres formas de declarar un diccionario.	The following example shows three ways to declare a dictionary.
La temperatura se muestra con una exactitud de 0,1 °C.	The temperature is displayed with an accuracy of 0.1 °C.
Este episodio muestra el primer intento de crear una niña.	This episode shows the first attempt to create a girl.
Este fragmento podría ser una muestra de su última creación.	This fragment could be a sample of his latest creation.
Canciones de cada país, muestra los ritmos tradicionales y sonidos.	Songs of each country, showing the traditional rhythms and sounds.
Cada opción muestra el número de pruebas disponibles, en paréntesis.	Each option displays the number of tests available, in brackets.
Cuadro 4 Descripción de la muestra; general y tres municipios.	Table 4 Description of the sample; general and three municipalities.
El fondo muestra una hoja de hielo y nada más.	The background displays a sheet of ice and nothing more.
Esta imagen muestra solo una pequeña parte de la nebulosa.	This picture shows just a small part of the nebula.
La muestra se toma durante un procedimiento llamado esofagogastroduodenoscopia (EGD).	The sample is taken during a procedure called esophagogastroduodenoscopy (EGD).
Esto nos muestra que Enoc era un hombre de oración.	This shows us that Enoch was a man of prayer.
La literatura muestra que de jockey como una situación estable.	The literature shows that of jockey as a stable situation.