muestra las imagenes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La ventana del programa muestra las imágenes Antes y Después para una previsualización instantánea.	The program's window shows Before and After images for comparison.
La ventana del programa muestra las imágenes Antes y Después para una previsualización instantánea.	The program's window displays Before and After images for comparison.
Muestra las imágenes capturadas y reproduce los videoclips disponibles en una pantalla HD.	Display of captured still images and playback of movie clips available on HD screen.
La figura muestra las imágenes correspondientes de las mismas placas obtenidas en dos retiradas diferentes en la arteria.	The figure shows corresponding images of the same plaques obtained in 2 different pull-backs in the artery.
Un documento muestra las imágenes y el texto de reemplazo, que se encuentran en la carpeta tahiti de los archivos fuente.	A sample document, images, and replacement text are in your resources files in the tahiti folder.
Cuando click-to-Play está habilitada, el navegador muestra las imágenes estáticas en lugar del contenido activo que requiere de plug-ins que se mostrará.	When click-to-play is enabled, the browser displays static images instead of the active content that requires plug-ins to be displayed.
CameraPlayer a su vez utiliza imshow para crear una ventana de figura para mostrar la imagen, y muestra las imágenes subsiguientes en la misma ventana.	CameraPlayer in turn uses imshow to create a figure window to display the image, and displays subsequent images in the same window.
En un principio te muestra las imágenes en pequeñas fotos.	At the beginning, you see the images in small pictures.
El SpectraView 301 de NEC muestra las imágenes exactamente como fueron fotografiadas.	The NEC SpectraView 301 shows images exactly like photographed.
Una computadora muestra las imágenes de dónde se encuentra el marcador en los órganos.	A computer displays images of where the tracer is found in the organs.
Muestra las imágenes en la vista de lista.	Displays images in list view.
Media Viewer muestra las imágenes en tamaños más grandes en las páginas con miniaturas.	Media Viewer displays images in larger size on pages that have thumbnails.
Muestra las imágenes y vídeos en diferentes capas: miniaturas, vertical, horizontal, diapositivas o en pantalla completa.	Show your images and videos in different layouts: thumbnails, vertical, horizontal, slideshow or full screen.
Muestra las imágenes posteriores de cualquiera que ha estado en la habitación en las últimas 5 horas.	It shows the afterimages Of anyone who's been in the room in the last five hours.
La aplicación consiste de una sola página que muestra las imágenes ordenadas según la cantidad de votos que recibieron.	The application consists of a single page that displays the images sorted according to their vote.
Mientras buscas, la galería analiza tus fotos y muestra las imágenes más relevantes, incluso las organiza por categoría.	As you search, the gallery analyzes your photos and pulls out relevant pictures, even displaying them by category.
Mi W1700 muestra las imágenes de forma asimétrica: la mitad de la imagen proyectada es más brillante que la otra.	My W1700 displays images in an asymmetric way: half of the projected image is brighter than the other.
El software explora la unidad de almacenamiento y muestra las imágenes de la recuperación, como se muestra en la Figura 3.	Software scans the storage drive and displays the recovered pictures as shown in Figure 3.
Filtro de producto WooCommerce trabaja con las variaciones del producto y muestra las imágenes recomendadas para filtros activos actuales.	WooCommerce Product Filter works with your product variations and displays the featured images for current active filters.
Como parte de la estrategia de upselling, Amazon muestra las imágenes relevantes que complementan lo que los compradores tienen en mente.	As part of the upsell, Amazon shows customers relevant product images that complement what shoppers had in mind.