morder

Si alguien te envía mensajes abusivos, no muerdas el anzuelo.	If someone sends you abusive messages, don't take the bait.
No mastiques chicle, muerdas tus uñas, o utilices tu teléfono.	Don't chew gum, bite your nails, or use your phone.
Sin mencionar, "Nunca muerdas más de lo que puedes masticar."	Not to mention, "Never bite off more than you can chew."
Por favor, no muerdas la mano que te suelda.	Please don't bite the hand that solders you.
No muerdas la mano que te alimenta, Helo.	You don't tear off the hand that feeds you, Helo.
No muerdas la mano que te alimenta, muchacho.	Don't bite the hand that feeds you, boy.
No me muerdas la mano y te daré el pescado.	Don't bite my hand off, and I'll give you the fish.
Cyrus, no muerdas la mano que te ayuda.	Cyrus, don't bite the hand that helps you.
No muerdas más de lo que puedes masticar.	Don't bite off more than you can chew.
No muerdas más de lo que puedes masticar.	Don't bite off more than you can chew.
Y cuando lo muerdas, lo cual te animo a hacer...	And when you bite into it, which I encourage you to do...
No las muerdas, o dejes que crezcan demasiado.	Don't bite them, or let them grow too long.
No muerdas el cañón, aprieta el gatillo.	Don't nibble on the barrel, pull the trigger.
Cuántas veces te he dicho que no muerdas a tu her—?	How many times have I told you not to bite your sist—
Puedes usar los dientes pero no muerdas.	You can use a little teeth but don't be a biter.
No quiero que te muerdas las uñas.	I don't want you to bite your nails.
Te necesito para que muerdas a tu novia.	I need you to bite your girlfriend.
Espero que no la muerdas en el otro lado.	I sure hope you don't take a bite out of the other side.
Por favor no muerdas la flauta dulce.	Please do not bite the recorder.
Deja que tus labios sanen y funcionen sin que los pellizques o muerdas.	Allow your lips to heal and function without picking or biting them.