mudar

Mike y yo se suponía que nos mudaríamos juntos, ¿sabes?	Mike and I were supposed to move in together, you know?
No, Michael, no nos mudaríamos sin tu padre.	No, Michael, we would not move without your father.
Nunca pensé que después de unos pocos años nos mudaríamos aquí también.	Never thought that after a few years we would moved here too.
¿No les dijiste que nos mudaríamos a Nueva York?	Didn't you just tell her that we were moving to New York?
Qué bueno que nos mudaremos, de lo contrario, nos mudaríamos.	It's a good thing we're moving because otherwise, we'd move.
Qué bueno que nos mudaremos, de lo contrario, nos mudaríamos.	It's a good thing we're moving otherwise, we'd move.
Sí, sé que dijimos que nos mudaríamos, pero...	Yeah, I know we said we'd move, but...
¿Por qué nos mudaríamos, de repente?	Why would we move all of a sudden?
¿Por qué nos mudaríamos sin ti?	Why would we move without you?
Solo que pensaba que nos mudaríamos juntos.	I just thought we'd move there together.
Y mis padres decidieron que nos mudaríamos a Los Ángeles, y fue una lucha.	And my parents decided that we would move to L.A. And it was a struggle.
Te lo dije, dentro de un año nos casaríamos y nos mudaríamos.	I told you, a year from now we'd get married and move there.
Y mis padres decidieron que nos mudaríamos a Los Ángeles, y fue una lucha.	And my parents decided that we would move to L.A. And it was a struggle.
Tampoco pensé que nos mudaríamos aquí.	And I didn't think we'd be moving here.
¿Qué nos mudaríamos a Nueva Zelanda?	We're gonna move to New Zealand?
Nos mudaríamos con ellos.	We'd be moving in with them.
Me dijo que nos mudaríamos.	Told me we were moving.
Has estado diciendo durante años que dejaríamos este rancho y nos mudaríamos a la ciudad.	You've been saying for years we're gonna get off this ranch and move to the city.
¡Dijiste que nos mudaríamos!	You said we were moving!
Me regaló un pendiente y le dije que nos mudaríamos a Nueva York.	Oh. She gave me a necklace... and then I told her we were moving to New York.