mudar

Cindy se tiene que mudar porque sus padres se mudarán.	Cindy has to move because her parents are moving.
Hay una oportunidad Los dueños se mudarán a América.	There's a chance the owners will move to America.
Ya no habrá más guerras, ustedes se mudarán hacia la Luz.	There will be no more wars, you will move into the Light.
De todos modos, se mudarán y no tendrán tiempo.	Anyway, you're moving out so there won't be time.
Tú y las niñas se mudarán conmigo.	You and the girls are moving in with me.
Ella y los niños se mudarán para acá.	She and the children are moving in here.
No les dan lo suficiente, así que no se mudarán.	They're not getting enough, so they're not going to move.
¿Estás seguro de que tus clientes no se mudarán de vuelta aquí?	Hey, are you sure that your clients aren't moving back here?
Graciela, su esposo y su hijo pronto se mudarán con otros parientes.	Graciela, her husband, and their son will soon move in with other relatives.
Cuantas más residencias tengas, más colonos se mudarán a tu asentamiento.	The more residences you have, the more settlers will move to your settlement.
También se mudarán a los nuevos edificios en cuanto estén disponibles.	They will also be moved as the new facilities become available.
El blog dice que se mudarán por sí mismos.	This site says they will move on their own.
Y entonces se mudarán a Suecia y abrirán una clínica/taller de arte.	And then they'll move to Sweden and start a clinic-slash-art studio.
¿Dónde mudarán la obra de arte de la pared que se cayó?	Where will you move the art from the wall that fell over?
Miles de personas se mudarán aquí.	Thousands of people will move here.
Durante los próximos 40 años, 3 billones de personas se mudarán a las ciudades.	During the next 40 years, 3 trillions of persons will change to the cities.
¿Crees que se mudarán a París?	So you think they'll move to paris?
Otras personas se mudarán aquí, y, como puedes ver, los accidentes ocurren.	Someone else will move in, And as you can see, accidents happen.
La mitad de ellos se mudarán.	Well, half of them are moving.
Creo que se mudarán aquí.	I think they're going to move here.