mudar

Bueno, te estás mudando a un nuevo estado con un hombre.	Well, you're moving to a new state with a man.
La colmena solo se está mudando a un nuevo hogar.	The beehive is just simply moving to a new home.
Se está mudando de nuevo a Nueva York con su mamá.	He's moving back to New York with his mom.
Me estoy mudando ahora, Kevin, como dije el otro día.	I'm moving now, Kevin, as I said the other day.
Me estoy mudando a Coast City a vivir con mi hermana.	I'm moving to Coast City to live with my sister.
Me estoy mudando a la habitación donde van los guardias.	I'm moving to the room where the guards are going.
Y luego te mudaste de regreso, justo cuando me estoy mudando.	And then you move back, just when I'm moving away.
Se presentó a la mujer que se estaba mudando.	She introduced herself to the woman who was moving in.
Ahora, nos estamos mudando hacia el este con gran ímpetu.	Now, we are moving eastward with great momentum.
Y luego te mudaste de regreso, justo cuando me estoy mudando.	And then you move back, just when I'm moving away.
El cliente está mudando el trabajo internacional a Londres.	The client's moving the international work to London.
Parece que te estas mudando a un nuevo lugar.	So sounds like you're moving into a new place.
Sí, bueno, va a ser difícil si te estás mudando a París.	Yeah, well, it's gonna be hard if you're moving to Paris.
No puedo creer que mi pequeña niña se este mudando.	I can't believe my little girl is moving out.
¿Qué tiene que ver esto con que te estés mudando?	What does this have to do with you moving out?
Y luego te mudaste de regreso, justo cuando me estoy mudando.	And then you move back just when I'm moving away.
Te estás mudando con nuestro hijo a París.	You're moving with our son to Paris.
No te preocupes, todavía me estoy mudando con Lyndsey.	Don't worry, I'm still moving in with Lyndsey.
Mi esposa se esta mudando al sur con mi hija.	My wife's moving south with my daughter.
Nos estamos mudando, tengo muchas cosas en la cabeza.	We're moving and I have a lot on my mind.