muchos países

many countries

Sri Lanka también es una prioridad para muchos países donantes.	Sri Lanka also represented a priority for many donor countries.
Ellos también están bajo amenaza en muchos países industrializados, incluyendo Canadá.	They are also under threat in many industrialized countries, including Canada.
Una gran red de servidores con servidores en muchos países diferentes.	A large server network with servers in many different countries.
Tales cambios son ya visibles en muchos países en desarrollo.	Such shifts are already visible in many developing countries.
Esos datos no están disponibles en muchos países en desarrollo.	These data are often not available in many developing countries.
Somos un continente que comprende muchos países pequeños con diferentes tradiciones.	We are a continent comprising many small countries with different traditions.
En muchos países en desarrollo, la ganadería es una actividad multifuncional.	In many developing countries, livestock keeping is a multifunctional activity.
Hemos exportado nuestros productos a muchos países extranjeros.	We have exported our products to many foreign countries.
Los productos comercializados por Oris están disponibles en muchos países.	The products marketed by Oris are available in many countries.
Este principio se refleja en las constituciones de muchos países.	This principle is reflected in the constitutions of many countries.
El uso de estos símbolos está restringido en muchos países.	The use of such symbols is restricted in many countries.
Como somos conscientes, muchos países han prohibido Putlocker (era Putlocker.is).	As we are aware, many countries have banned Putlocker (was Putlocker.is).
El programa de afiliados está disponible en muchos países y regiones.	The affiliate program is available in many countries and regions.
El programa de afiliados está disponible en muchos países y regiones.	The affiliate programme is available in many countries and regions.
Las expresiones de este tipo se utilizan en muchos países.	Expressions of this kind are used in many countries.
Desde entonces, muchos países han alcanzado algunos de sus objetivos.	Since then, many countries have met some of the goals.
Con el apoyo de muchos países, hemos hecho progresos impresionantes.	With support from many countries, we have made impressive progress.
En muchos países, las exportaciones pesqueras son esenciales para la economía.	In many countries, fishery exports are essential to the economy.
No obstante, muchos países siguen experimentando altos niveles de pobreza.	Nonetheless, many countries continue to experience high levels of poverty.
Todas estas áreas están protegidas por ley en muchos países.	All of these areas are protected by law in many countries.