mtbf

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

MTBF extremadamente alto con tasa de avería inferior al 1% / año.	Extremely high MTBF with fault rate less than 1% /year.
Tiempo medio entre fallos (MTBF) de 50.000 horas.	Mean time between failures (MTBF) of 50,000 hours.
Son madura, tienen vida larga y tiempo medio entre fallos largo (MTBF).	They are mature, have long life and long mean time between failures (MTBF).
MTBF Real: Tiempo medio entre fallos del intervalo seleccionado.	MTBF Real: Mean Time Between Failures.
Aumento de la Confiabilidad de los procesos (MTBF).	Increased processes reliability (MTBF).
MTBF es una medida básica de la confiabilidad en artículos sujetos a reparos de un equipo.	The MTBF is a basic measure of the reliability in repairable items of a piece of equipment.
El objetivo de la medición de sistemas es maximizar el MTBF y minimizar el MTTR y, consecuentemente, maximizar la Disponibilidad.	The objective of measuring systems is to maximize the MTBF and minimize the MTTR and, consequently, maximize the Availability.
Todas las unidades SSD deben tener una MTBF nominal de al menos un millón de horas, ¡que equivale a 114 años!	All enterprise SSDs should be rated at least at one million hours MTBF, which translates to over 114 years!
El objetivo del nuevo enfoque de la fabricación debería ser no tener sorpresas y constantes incrementos de MTBF del equipo.	The goal of the new approach to manufacturing should be no surprises and ever increasing mean times between equipment failures.
Una garantía de tres años y una MTBF (promedio del tiempo entre fallos) de 1.200.000 horas garantizan un largo uso sin preocupaciones.	A 3-year warranty and a MTBF (mean time between failures) of 1,200,000 hours ensure long term usage free of worries.
Con un tiempo medio entre fallos (MTBF) líder del mercado, nuestras soluciones de GNL se han diseñado para aumentar la productividad de forma coherente.	Providing market leading mean time between failures (MTBF), our LNG solutions are built to boost your productivity, consistently.
El diseño del escáner Magellan 3200VSi aumenta el tiempo medio entre fallos (MTBF), que se traduce en ahorro de costes considerable para los minoristas.	The Magellan 3200VSi scanner's solid-state design increases the mean time between failures (MTBF), which results in considerable cost savings for retailers.
El ledes tiene un MTBF (tiempo medio de buen funcionamiento) generalmente en la gama de 100 000 durante a 1 000 000 horas.	LEDs have a MTBF (mean time between failures) usually in the range of 100 000 to over 1 000 000 hours.
Pruebas completas de nuevos desarrollos HALT (Highly Accelerated Life Tests), EMV, simulación de redes, simulación de entornos y vida útil (MTBF).	Extensive tests for new product developments HALT (Highly Accelerated Life Tests), EMC, power system simulation, environment simulation and service life (MTBF).
Todas las SSDs empresariales deberán ser calificadas al alcanzar por los menos un millón de horas como MTBF, ¡lo que se traduce a cerca de 114 años!	All enterprise SSDs should be rated at least at one million hours MTBF, which translates to over 114 years!
Todos los componentes han pasado por intensas pruebas de durabilidad y sobrepasan un MTBF (Mean Time Between Failures - Tiempo Medio Entre Fallas) de 20 años.	All components have been through extensive durability testing and exceed a 20-year MTBF (Mean Time Between Failures).
Gracias al tiempo medio entre fallas (MTBF) de 3 millones de horas, la confiabilidad de nuestros SSD es n.o 1 en la industria.	With a Mean Time Between Failures (MTBF) of 3 million hours, our SSD reliability is No. 1 in the industry.
ML1120eco La impresora ML1120eco compacta combina la duradera tecnología matricial de 9 agujas con un tiempo medio entre errores extremadamente alto (MTBF) de 10.000 horas.	ML1120eco The compact ML1120eco combines durable 9-pin dot matrix technology with an impressively high mean time between failures (MTBF) of 10,000 hours.
Los sistemas de excitación representan alta disponibilidad, eficiencia, robustez, alto tiempo de MTBF y una vida útil de aproximadamente 30 años o más.	Excitation systems stand for high availability as well as efficiency, robustness, high MTBF time, and a lifetime of about 30 years or more.
Como todos los ventiladores de Noctua, el NF-A9 dispone de una MTBF de más de 150.000 horas con una completa garantía de fabricante de 6 años.	Like all Noctua fans, the NF-A9 features an MTTF of more than 150.000 hours rating and comes with a full 6-year manufacturer's warranty.