moxa

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Generalmente los tapones contienen hojas de ARTEMISA o moxa.	Usually the plugs contain leaves of MUGWORT or moxa.
Usado para sostener o apagar los puros de moxa.	Used to hold or extinguish burning moxa rolls.
Método: todos con método de refuerzo, sin moxa.	Method: all with reinforcing method, no moxa.
En este momento ten cuidado de que el incienso puede adherir a moxa.	At this moment, be careful not for incense to adhere to moxa.
Método: método de refuerzo, no moxa.	Method: reinforcing method, no moxa.
Conos de moxa sin humo que encajan perfectamente en la cabeza de la aguja.	Pre-formed smoke-free moxa cones that fit easily on top of the needle head.
Como es difícil fijar moxa en acupuntos, humedecer un poco parte inferior de moxa con saliva.	As it is difficult to fix moxa on acupoints, moisten slightly the bottom of moxa with saliva.
Contienen solo moxa.	They contains only Moxa.
El quemador de moxa Gu Gwan se puede colocar sobre una aguja para mejorar el calor.	The Gu Gwan moxa burning bowl can be placed over one needle for enhanced needle warming.
En el método directo se pone la moxa sobre la piel donde se quema, originando una cicatriz.	The direct type places the moxa on the skin where it is burned, creating a scar.
Conos de moxa de alta calidad sin humo que encajan perfectamente en la cabeza de la aguja.	High quality pre-formed easy-to-use moxa that fits easily on top of the needle head.
La caja de madera se utiliza para una distribución uniforme del calor moxa en grandes zonas del cuerpo.	The wooden box is used for an even distribution of moxa heat on large areas of the body.
Moxibustión directa: consiste en colocar sobre el punto de acupuntura, un cono de moxa del tamaño de un grano.	Direct Moxibustion: involves putting on the acupuncture point, a cone of moxa the size of a grain.
Para la producción de esta moxa se usa un único horneado, esto elimina el humo, el alquitrán y ordour asociado con moxa tradicional.	The unique oven-baking produces moxa charcoal which eliminates smoke, tar, and ordour associated with traditional moxa.
Se coloca la lana moxa en el mango de la aguja después de que haya sido insertada en el punto de acupuntura.	The moxa wool is placed on the handle of the needle after it has been inserted into the acupuncture point.
El Hospital de Medicina General de Pyongyang Koryo trató a unas 30 personas que padecían poliomielitis mediante una combinación adecuada de masoterapia, acupuntura y cauterización con moxa.	The Pyongyang Koryo General Medicine Hospital treated some 30 persons suffering from poliomyelitis by properly combining manual, acupuncture and homeopathic techniques.
Pulsando los meridianos llegan a los órganos internos, como para la acupuntura, El digitopressione la moxa, Este masaje aumenta la salud dentro y fuera del cuerpo.	By pressing the meridians reach the internal organs, as for acupuncture, The digitopressione the moxa, This massage increases the health inside and outside the body.
Entre los ingredientes del bálsamo OS Moxa, encontramos vaselina más hierbas naturales tales como el mentol, alcanfor, aceite de clavo, etc. Es así un excelente sustituto de la moxa tradicional.	OS Moxa Balm (ingredients: Moxa, Vaseline, Special Herbs, Menthol, Camphor, Clove oil, etc.) is a convenient and easy to use substitute for burning traditional moxa.
Se aplica un cono de moxa a los puntos clave de acupuntura	A cone of moxa is applied to key acupuncture points.
Moxa productos se venden a través de una extensa red de distribuidores.	Moxa's products are sold through a dense network of distributors.