movimiento constante

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Puede aceptar el cerebro este movimiento constante, interminable?	Can the brain accept this constant, endless movement?
Haz un movimiento constante hacia delante y atrás con el envase.	Use a steady back and forth motion with the can.
Está siempre activo y en transformación, en un movimiento constante y sin fin.	It is always active and undergoing change, in constant and endless motion.
También quiero inculcar este sentimiento de cambio y movimiento constante en mis pinturas.	I also want to instill this feeling of constant change and movement in my paintings.
Todos los lugares poblados de vegetación parecían ser el hogar de criaturas en movimiento constante.	Every clump of vegetation seemed to be a home for creatures constantly in motion.
Están en movimiento constante.	They're constantly on the move.
Muy buena para vivir en la calle con un movimiento constante sin prisa - como un río lento.	Very good to live on the road with a constant unhurried movement - like a slow river.
No era fácil mantenerlas todas contenidas y en movimiento constante, pero se las estaba arreglando para hacerlo.	Keeping them all contained and in motion wasn't easy, but Chandra was managing it.
Al feminismo se le llama movimiento porque siempre está activo y en transformación, en un movimiento constante y sin fin.	Feminism is called a movement because it is always active and in transformation, in constant and endless motion.
El movimiento constante y repetitivo de la mano puede agravar los ligamentos y tendones encerrados en el túnel, ocasionando que se inflamen.	Constant, repetitive hand motion may aggravate the ligaments and tendons encased in the tunnel, causing them to swell.
La danza se utiliza el símbolo místico de transmitir la evolución y el movimiento constante de las ideas de la vida, resurrección, destrucción y reemplazo.	Dance is used the mystical symbol to convey the constant evolution and movement of life ideas, resurrection, destruction and replacement.
El agua en los estanques solo tiene 20 cm de profundidad y se mantiene en movimiento constante girando lentamente unas ruedas con paletas.	The water in the basins is only 20 cm deep and is continuously kept in motion by means of slowly rotating paddle wheels.
Vea cómo el cerebro rechaza la idea del movimiento constante.	See how the brain rejects the idea of constant movement.
Entrar en la quietud del movimiento constante, del cambio imparable.	Entering into the stillness of constant movement, of unstoppable change.
La esencia del aprender es movimiento constante sin un punto fijo.	The essence of learning is constant movement without a fixed point.
Se vio obligado a vivir clandestinamente, en movimiento constante.	He was forced to live surreptitiously, on the move constantly.
Diseño Podular ayuda a mantener un movimiento constante en terrenos irregulares.	Podular design helps maintain a steady ride on uneven terrain.
Los pequeños detalles construyen la postal de una ciudad en movimiento constante.	Little details build the postcard of a city in constant motion.
Entonces, sabes que todo está en movimiento constante.	Then you know that everything is in constant motion.
Es como un cuarto de tubo en movimiento constante.	It's like a quarter pipe in constant motion.