movilizador

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Cuarenta mil personas fueron movilizadas por Josué, el gran movilizador.	Forty thousand people were mobilized by Joshua, the great mobilizer.
INTRODUCCIÓN Cuarenta mil personas fueron movilizadas por Josué, el gran movilizador.	INTRODUCTION Forty thousand people were mobilized by Joshua, the great mobilizer.
Definir los roles y responsabilidades del movilizador u organizador comunitario.	Define the roles and responsibilities of the community mobilizer or organizer.
El CADTM tuvo un papel movilizador de este nuevo fenómeno.	The CADTM has played a decisive role in this new phenomenon.
A menudo, también es necesario el poder movilizador de varios factores.	Often the mobilising power of several factors is also necessary.
Éste es el verdadero trabajo de un movilizador.	This is the true work of a mobilizer.
El grupo proporciona entrenamiento, apoyo, y reacciones para el movilizador comunitario.	The group provides training, support, and feedback for the community mobilizer.
Un movilizador se compromete a la tarea específica de la Gran Comisión.	A mobilizer is committed to the specific task of the Great Commission.
Un movilizador es uno que moviliza otros.	A mobilizer is one who mobilizes others.
Esto atrae el futuro poderosamente hacia el presente, como un agente movilizador.	This brings the future powerfully into the present as a mobilizing agent.
Así que fue un movimiento muy movilizador.	So it was a very mobilizing movement.
Ella es el motivador y movilizador divino.	It is the divine motivator and mobilizer.
Sí, creo que sería muy movilizador.	Yeah, I think that would be so disruptive.
Asegurar el funcionamiento efectivo del movilizador comunitario.	Assure the effective functioning of the community mobilizer.
La sociedad civil debe desempeñar un papel movilizador.	Civil society has a mobilizing role to play.
El grupo ha determinado un acuerdo apropiado para el puesto del movilizador comunitario.	The group has determined an appropriate arrangement for the community mobilizer position.
Sí, creo que sería muy movilizador.	Yeah; I think that would be so disruptive.
Por ello sus acciones carecen de efecto movilizador.	Therefore, their actions lack a mobilizing effect.
Como promedio, se ha formado a un movilizador comunitario en cada administración subzonal.	On average one community mobilizer has been trained in each sub-zonal administration.
Sin embargo, su impacto real es hasta ahora más publicitario que movilizador.	However, its real impact so far is more in publicity than in mobilization.