movilización

Debe convertirse en una herramienta para la movilización de recursos.	It should become a tool for the mobilization of resources.
Este tipo de movilización se activa en todo el país.	This type of mobilization is active in the whole country.
La flexibilidad es siempre una combinación de movilización, estiramiento y fortalecimiento.	Flexibility is always a combination of mobilization, stretching and strengthening.
Estamos viendo una movilización de orgullo nacional en Irán.	We are seeing a mobilisation of national pride in Iran.
Segundo, porque significa una reducción en los costos de movilización.	Second, because it means a reduction in mobilization costs.
Desde Cuernavaca Raúl Silva nos ofrece detalles de esta movilización.	From Cuernavaca, Raul Silva provides the details of this mobilization.
Además, algunos quiroprácticos usan una terapia relacionada llamada movilización espinal.	In addition, some chiropractors use a related therapy called spinal mobilization.
¿Qué es una movilización entre fondos y cómo tributa?	What is a mobilisation between funds and how pays taxes?
La consulta fue una movilización social nunca antes vista.	The consultation was a social mobilization never before seen.
He votado a favor de la movilización de estos fondos.	I voted in favour of the mobilisation of these funds.
Las empresas multipartitas son un indicador de confianza y movilización.	Multipartite ventures are an indicator of confidence and mobilisation.
Pero esto no parece haber mejorado su capacidad de movilización.	But this does not seem to have improved its mobilization capacity.
Eso depende de la envergadura de la militarización y movilización.	This depends upon the size of the militarization and mobilization.
La respuesta varía según las exigencias de la movilización.	The response varies according to the demands of the mobilization.
Diez años después, Francia desea amplificar la movilización internacional.	Ten years later, France intends to broaden the international mobilization.
Paralelamente, la oficina ha desarrollado una capacidad de movilización de recursos.	In parallel, the office has developed a resource mobilization capacity.
La movilización fue coordinada con partidos políticos y organizaciones juveniles.	The activity was coordinated with political parties and youth groups.
¡Únanse a nosotros en la movilización más importante de nuestras vidas!	Join us in the most important mobilization of our lives!
¿Qué ha pasado con la estrategia de la movilización social?	What has happened to the strategy of social mobilization?
Usted también aprenderá la verdad central de la movilización bíblica.	You will also learn the central truth of Biblical mobilization.