movilizar

En la Ciudad de La Habana fueron miles y movilizábamos otros miles como reserva.	We had thousands in the city of Havana and we mobilized thousands more as a reserve.
Dio a luz ayer, se quejó de dolor de cabeza, luego se desmayó cuando movilizábamos a todos a la UCI.	She gave birth yesterday, complained of a headache, then collapsed when we moved everyone up to the ICU.
Históricamente ves que nos movilizábamos por canales hace 200 años atrás, y ese sistema fue reemplazado por líneas ferroviarias.	Historically you see that we got around 200 years ago by canals, and as that system disappeared, were replaced by railroads.
En un momento dado percibí que nos movilizábamos en dirección norte; estaba muy tranquila y no sentí nada desagradable durante el trayecto.	In a given moment, I realized that we where moving in the northern direction; I was very calm and did not feel anything unpleasant during the course.
Luna: De Pie en Octubre ha hecho una labor increíble. Hay mucho que aprender, también, acerca de cómo salíamos a las comunidades y movilizábamos a la gente y eso de posar la pregunta ¿de qué lado estás?	So much to be learned from it, too, about how we handled going out into communities and getting people to mobilize for this and this question of which side are you on—it can be used for this too.
Movilizábamos fondos excepcionales para ayudar precisamente a las personas afectadas.	We mobilised exceptional funds precisely to help the peoples affected.