movilidad propia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esta aparente ligereza les confiere una lectura de temporalidad o de movilidad propia de una silleta tradicional.	This apparent lightness gives them a reading of temporality or self-mobility of a traditional silleta.
Para los huéspedes que llegan en movilidad propia existe un estacionamiento subterráneo.	An underground parking is available for guests arriving by car.
Cubre contaminadores, la movilidad propia para los pacientes, calidad en el control establecido.	Covers contaminants, proper patient mobility, and quality control standards.
Alquilamos andamios para pintores, acros de fierro para pintura. Contamos con movilidad propia e instaladores.	Rent scaffolding for painters, paint acros iron. We have own transportation and installation.
Para un mejor manejo de nuestro trabajo, contamos con oficinas, medios de comunicación y movilidad propia.	To ensure the best results we have our own offices, communication media and means of transportation.
Edad/condiciones: No hay límite de edad, ni por abajo ni por encima, siempre que se tenga movilidad propia.	Age / Conditions: No age limit or below or above, provided that you has own mobility.
Además, también se utilizará en hospitales como terapia de entrenamiento muscular para evitar los efectos colaterales asociados a la pérdida de movilidad propia de esta enfermedad.	Furthermore, it will also be used in physiotherapy in hospitals to prevent the secondary effects associated with the loss of mobility in this illness.
Tras unos pocos minutos de paseo, caminando por lindísimos callejones, se puede acceder a la zona céntrica, por el solo gusto de hacerlo, o para aquellos que hayan llegado sin movilidad propia.	After a few minutes walk, walking through beautiful alleys, you can access the downtown area, only for the fun of it or those who have arrived without mobility itself.
Si tu cliente está en apuros y no tiene movilidad propia, puedes convertirte en un héroe: organiza un viaje Uber para que lleguen por él rápidamente y se traslade con comodidad.	When your customer is in a bind and without their own wheels, you can play the hero by arranging a ride with Uber to quickly pick them up and get them on their way in comfort.
Empresa dedicada a la recuperacion de cartera pre-judicial y judicial así como verificaciones domiciliarias y laborales, contamos con amplia trayectoria y experiencia tanto en la gestion de cobranzas como de inspecciones y gestores idoneos con movilidad propia.	Company dedicated to the recovery of pre-judicial portfolio and judicial as well as home and business checks, we have extensive background and experience in the management of collections as appropriate inspections and managers own mobility.