move around

trasladarse

Pulled by the tractor, the balers can move around flexibly.	Tirado por el tractor, las empacadoras pueden moverse con flexibilidad.
You can't move around for the rest of your life.	No puedes vagar por el resto de tu vida.
Taxis are also a convenient way to move around Estonia.	Los taxis son también una forma conveniente de moverse por Estonia.
Transport How to move around the country and the city.	Transporte Cómo desplazarse por el país y en la ciudad.
Click and drag your mouse to move around the map.	Haz clic y arrastra tu cursor para moverte por el mapa.
Low frequency of buses to move around the station.	Baja frecuencia de autobuses para desplazarse por la estación.
Jimmy, if he's not on side, we can't move around.	Jimmy, si no es en el lateral, no podemos moverse.
So please be careful when you start to move around.	Así que por favor tenga cuidado cuando usted comienzan a moverse.
Virtual reality allows you to physically move around a model.	La realidad virtual le permite moverse físicamente alrededor de un modelo.
Use the time to move around and stretch a bit.	Utiliza el tiempo para moverte un poco y estirarte.
It is important that the animals have ample space to move around.	Es importante que los animales tenga mucho espacio para moverse.
If you move around too quickly, HoloLens might enter limited mode.	Si se mueve demasiado rápidamente, HoloLens podría entrar en modo limitado.
REEM can move around in crowded environments, specially indoors.	REEM puede moverse libremente en entornos atestados, especialmente en interiores.
And now I can't really move around the city freely.	Y ahora no me puedo mover libremente por la ciudad.
Enough space to move around without hassle, even in a wheelchair.	Suficiente espacio para moverse sin problemas, incluso en una silla de ruedas.
Use the interactive map to move around the city of Quebec.	Use nuestro mapa interactivo para moverse por la ciudad de Quebec.
You can move around the map to the city side.	Puedes moverte por el mapa para el lado de la ciudad.
Once you arrive at your destination, how will you move around?	Una vez que llegue a su destino, ¿cómo se trasladará?
You can move around safely with a walker or crutches.	Pueda movilizarse sin problema con un caminador o con muletas.
The lawn mower can easily move around in small areas as well.	La segadora puede moverse fácilmente alrededor en áreas pequeñas, así.