motu

Translator
Examples

And with the motu proprio Benedict XVI restores this traditional norm.	Con el motu proprio Benedicto XVI restablece esta norma tradicional.
Also in De motu gravium Torricelli studied projectile motion.	También en De motu gravium Torricelli estudió proyectil moción.
What prospects may this motu proprio open with the Lefebvrians?	¿Qué perspectivas puede abrir este motu proprio con los lefebvrianos?
Encounter: Raivavae features a marvelous lagoon with some thirty motu.	Encuentro Raivavae posee una laguna maravillosa con cerca de treinta motus.
It is not indicated to be a motu proprio (of his own initiative).	No está indicado para ser un motu proprio (de su propia iniciativa).
What attitude might Rosmini take today towards the motu proprio Summorum pontificum?	¿Qué actitud tendría hoy Rosmini frente al motu proprio Summorum pontificum?
The Trial Chamber called one witness proprio motu.	La Sala de Primera Instancia llamó a un testigo de motu propio.
The Trial Chamber called one witness proprio motu.	La Sala de Primera Instancia citó a un testigo de motu propio.
Since Aristotle there has been the expression vita in motu.	Desde Aristóteles viene, por esto, diciéndose: vita in motu.
What is the difference between a lagoon and an atoll? What is a motu?	Cuál es la diferencia entre una laguna y un atolón? ¿Qué es un motu?
As mentioned earlier, the Prosecutor has not yet taken up any situation proprio motu.	Como ya se ha dicho antes, la Fiscalía no ha aceptado ninguna situación de oficio.
NHRC may take up a matter involving human rights violation suo motu.	La Comisión puede ocuparse de un asunto relacionado con la violación de los derechos humanos suo motu.
The technology has become motu Proprio one of the assets most valued by restaurants.	La tecnología se ha convertido motu proprio en uno de los activos más valorados por los restaurantes.
The Institution, further investigates, ex proprio motu, problematic issues which come to its attention.	La Institución investiga, por propia iniciativa, las cuestiones problemáticas que llegan a su conocimiento.
In the Horologium Oscillatorium sive de motu pendulorum (1673) he described the theory of pendulum motion.	En el Horologium oscillatorium pendulorum sive de motu (1673) describió la teoría del movimiento del péndulo.
That is the first mistake of those who oppose the motu proprio, and the second?	Este es el primer error de los que no estaban de acuerdo con el motu proprio, y ¿el segundo?
It is very improbable that the convinced animistic give off motu proprio the objects used in these rites.	Es muy improbable que el animista convencido se desprenda por las buenasde los objetos que utiliza en sus ritos.
Torricelli was certainly in Rome in early 1641 when he asked Castelli for his opinion on De motu gravium.	Torricelli fue sin duda en Roma a principios de 1641 cuando pidió a Castelli por su opinión sobre De motu gravium.
The numerous motu (islets) that surround it have beautiful white sandy beaches for kayaking or snorkeling.	Los numerosos motu (islotes) que la rodean tienen hermosas playas de arena blanca y ofrecen un excelente escenario para hacer kayak o bucear.
On 17 October the motu proprio Porta fidei was released with which the Pope formalized and explained his decision.	El 17 de octubre se publicó el motu proprio Porta fidei con el que el Papa formalizó y explicó su decisión.